À propos des indications affichées – Sony STR-DE998 Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

masterpage:Left

lename[D:\Sony SEM\DATA_STR-

DE998_revised2\J9050000_2580804221DE998FR\2580804221\FR04BSC_STR-DE998-CA.fm]

28

FR

model name1[STR-DE998]

[2-580-804-22(1)]

A SW: S

allume lorsque la sélection du caisson

de grave est réglée à « YES » (page 18) et que
le signal audio est émis par la prise SUB
WOOFER.

B LFE: S’allume lorsque le disque reproduit

contient le canal LFE (effet basse fréquence)
et que le signal du canal LFE est reproduit.

C SP.A/SP.B: S’allume lorsque le système

acoustique (A ou B) fonctionne. S’éteint
lorsque la sortie des enceintes est mise hors
tension ou que le casque est raccordé.

D MULTI CH IN: S’allume lorsque

«

MULTI

DIRECT » est sélectionné.

E EQ: S’allume lorsque l’égaliseur est activé.

F D.RANGE: S’allume lorsque la compression

de la plage dynamique est activée (page 40).

G ; DIGITAL EX:

«

; DIGITAL » s’allume

lorsque des signaux Dolby Digital sont
fournis. « ; DIGITAL EX » s’allume lorsque
des signaux Dolby Digital EX sont fournis.

Remarque

Lors de la reproduction d’un disque Dolby
Digital, assurez-vous d’avoir établi les
connexions numériques et que le mode INPUT
MODE n’est pas réglé à « ANALOG FIXED »
(page 39).

H DTS-ES 96/24: « DTS » s

allume lorsque

des signaux DTS sont fournis. « DTS-ES »
s

allume lorsque des signaux DTS-ES sont

transmis. « DTS 96/24 » s

allume lorsque

l

ampli-tuner décode des signaux DTS

96 kHz/24 bits.

Remarque

Lors de la reproduction d’un disque DTS,
assurez-vous d’avoir établi les connexions
numériques et que le mode INPUT MODE n’est
pas réglé à « ANALOG FIXED » (page 39).

I OPT: S’allume lorsque le signal de source est

un signal numérique transmis par
l’intermédiaire de la borne OPTICAL ou
lorsque INPUT MODE est réglé sur « OPT
FIXED » (page 39).

J COAX: S’allume lorsque le signal de source

est un signal numérique transmis par
l’intermédiaire de la borne COAXIAL ou
lorsque INPUT MODE est réglé sur « COAX
FIXED » (page 39).

K Indicateurs d’accord : S’allume lorsque

l’ampli-tuner est utilisé pour accorder des
stations de radio, etc. Pour des informations
sur le fonctionnement du tuner, reportez-vous
aux pages 25–27.

L D.ASSIGN: S’allume lorsque la fonction

d’affectation numérique est utilisée pour
l’entrée sélectionnée.

M NEO:6: S’allume lorsque le décodage dans le

mode DTS Neo:6 Cinema/Music est activé.
Toutefois, cet indicateur ne s’allume pas si les
enceintes centrale et surround sont réglées sur
« NO ».

À propos des indications affichées

MEMORY

SW

LFE

SP.A SP.B

MONO

STEREO

D.ASSIGN

COAX

OPT

SLEEP

A.DIRECT

96/24 NEO:6

MULTI CH IN

EQ D.RANGE

DTS-ES

DIGITAL EX

;

PRO LOGIC IIx

;

L

C

R

SL

S

SR

SBR

SBL SB

qd

qs

qh

qj

qf

qg

2

1

4

3

5

6

7

8

9

q;

qa

FR01COV_STR-DE998-CA.book Page 28 Friday, February 25, 2005 11:18 AM

Advertising