Precautions, On use and care – Sony NEX-VG20H Manuel d'utilisation

Page 68

background image


audio, etc.).

High definition image quality (HD):

PS: Max. 28 Mbps 1,920  1,080 pixels/16:9

FX: Max. 24 Mbps 1,920  1,080 pixels/16:9

FH: Approx. 17 Mbps (average) 1,920  1,080


HQ: Approx. 9 Mbps (average) 1,440  1,080


LP: Approx. 5 Mbps (average) 1,440  1,080


Standard definition image quality (STD):

HQ: Approx. 9 Mbps (average) 720  480

pixels/16:9, 4:3

The photo recording pixels and the aspect ratio.

Photo recording mode:

4,912  3,264 dots/3:2

4,912  2,760 dots/16:9

3,568  2,368 dots/3:2

3,568  2,000 dots/16:9

2,448  1,624 dots/3:2

2,448  1,376 dots/16:9

Capturing a photo from a movie:

1,920  1,080 dots/16:9

640  360 dots/16:9

640  480 dots/4:3


On use and care

Do not use or store the camcorder and

accessories in the following locations:

Anywhere extremely hot, cold or humid.

Never leave them exposed to temperatures

above 60

C (140 °F), such as under direct

sunlight, near heaters or in a car parked in

the sun. They may malfunction or become


Near strong magnetic fields or mechanical

vibration. The camcorder may malfunction.

Near strong radio waves or radiation. The

camcorder may not be able to record properly.

Near AM receivers and video equipment.

Noise may occur.

On a sandy beach or anywhere dusty. If

sand or dust gets in your camcorder, it may

malfunction. Sometimes this malfunction

cannot be repaired.

Near windows or outdoors, where the LCD

screen, the viewfinder or the lens may be

exposed to direct sunlight. This damages the

inside of the viewfinder or the LCD screen.

Operate your camcorder on DC 6.8 V/7.2 V

(battery pack) or DC 8.4 V (AC Adaptor).

For DC or AC operation, use the accessories

recommended in these operating instructions.

Do not let your camcorder get wet, for example,

from rain or sea water. If your camcorder

gets wet, it may malfunction. Sometimes this

malfunction cannot be repaired.

If any solid object or liquid gets inside the

casing, unplug your camcorder and have it

checked by a Sony dealer before operating it

any further.

Avoid rough handling, disassembling,

modifying, physical shock, or impact such

as hammering, dropping or stepping on the

product. Be particularly careful of the lens.

Keep the camcorder turning off when you are

not using your camcorder.

Do not wrap your camcorder with a towel, for

example, and operate it. Doing so might cause

heat to build up inside.

When disconnecting the power cord (mains

lead), pull it by the plug and not the cord (lead).

Do not damage the power cord (mains lead)

such as by placing anything heavy on it.

Ce manuel est liée aux produits suivants: