Samsung VP-D391 - Manuel (Page 17)

Nederlands _13 13_ French
DE KNOOPCELBATTERIJ PLAATSEN
Knoopcelbatterij voor de afstandsbediening plaatsen
(alleen voor VP-D392(i)/D395i)
1. Trek de knoopcelbatterijhouder in de
richting van de pijl.
2. Plaats de knoopcelbatterij in de houder
met de positieve pool ( ) naar boven.
3. Plaats de knoopcelbatterijhouder weer
terug.
Voorzorgsmaatregelen voor de
knoopcelbatterij
Als de batterij verkeerd wordt geplaatst, bestaat er gevaar voor
ontploffi ng. Gebruik hetzelfde batterijtype of een gelijkwaardige
batterij als u een andere batterij wilt plaatsen.
Pak de batterij niet op met een tang of ander gereedschap van
metaal. Dit veroorzaakt kortsluiting.
U mag de batterij niet opladen, uit elkaar halen, verhitten of
onderdompelen in water, om het risico van een ontploffi ng te
verminderen.
Houd batterijen van het knoopceltype buiten het bereik
van kinderen. Roep onmiddellijk medische hulp in als
een batterij is ingeslikt.
•
•
•
WAARSCHUWING
Pour fi xer le fi ltre à noyau de ferrite sur
l’adaptateur CA, enroulez une fois le
câble sur le fi ltre.
Prenez garde de ne pas endommager le
câble lors de cette opération. •
•
AC power adaptor
Wind once!
FIXATION DU FILTRE À NOYAU DE FERRITE
Afi n de réduire les interférences électriques, fi xez le
fi ltre à noyau de ferrite sur l’adaptateur CA.
Draai de kabel eenmaal over het
kernfi lter om het kernfi lter aan de
voeding te bevestigen.
Beschadig de kabel niet als u het
kernfi lter bevestigt. •
•
HET KERNFILTER BEVESTIGEN
Bevestig het kernfi lter aan de voeding om
elektrische interferentie te voorkomen.
INSERTION DE LA PILE DE TYPE BOUTON
Insertion de la pile de type bouton dans la
télécommande (VP-D392(i)/
D395i uniquement)
1. Tirez le compartiment de la pile dans la
direction indiquée par la fl èche.
2. Placez la pile dans son compartiment,
pôle positif ( ) orienté vers le haut.
3. Replacez le compartiment sur la pile.
Consigne relative à la pile de type bouton
Il existe un risque d’explosion si la pile est replacée de façon
incorrecte. Assurez-vous de remplacer la pile usagée par une pile
neuve identique ou du même type.
Ne retirez pas la pile à l’aide de pinces fi nes ou de tout autre outil
métallique. Cela provoquerait un court-circuit.
La pile ne doit être ni rechargée, ni démontée, ni chauffée, ni
plongée dans l’eau afi n d’éviter tout risque d’explosion.
Conservez la pile hors de la portée des enfants. En
cas d'ingestion de la pile, appelez immédiatement un
médecin.
•
•
•
AVERTISSEMENT