HP Systems Insight Manager - Manuel (Page 257)

systèmes gérés Tout système géré par HP SIM, tels que serveurs, ordinateurs de bureau, systèmes de stockage
et Remote Insight Boards (RIB).
O
état de logiciel
global Cette section indique si le logiciel sur le serveur sur lequel est installé le HP VCA a des mises à
jour disponibles dans le référentiel dans lequel il a été configuré pour la surveillance.
Onboard Administrator
Le module Onboard Administrator est le point central permettant de contrôler un boîtier c-Class
entier. Il permet le contrôle de configuration, d'alimentation et d'administration sur le rack, et ses
lames associées (serveurs de calcul), processeurs de supervision de lame (iLO), commutateurs de
réseau (selon les modèles de commutateurs utilisés) et composants de stockage (tels que SAN ou
SATA). Le module Onboard Administrator est un processeur de supervision unique, avec des
ressources partagées vers un processeur à double sauvegarde en option pour le basculement.
OpenSSH Ensemble d'outils de connectivité réseau fournissant des sessions de communication chiffrée sur
un réseau informatique en utilisant SSH. Il a été créé en tant qu'alternative de source ouverte à
la suite de logiciels SSH exclusifs proposés par SSH Communications Security.
utilisateur doté de
droits opérateur Utilisateur ayant une capacité limitée pour configurer le CMS. Les utilisateurs dotés de droits
d'opérateur ont l'autorisation de créer, de modifier et de supprimer tous les rapports et leurs
propres outils.
P
clé de licence
ProLiant Essentials Autorisations contractuelles accordées par HP au client sous la forme d'un mode de réalisation
codé de licence qui représente une instance spécifique d'une licence. Une seule licence peut être
représentée par une clé unique ou par un ensemble de clés.
clé privée Partie privée d'une paire de clés publique-privée. La clé privée est stockée dans un fichier en
lecture seule de propriétaire (par exemple, seul le propriétaire peut l'afficher) sur un système
particulier. Elle n'est jamais transmise à un autre système.
clé publique Partie publique d'une paire de clés publique-privée. La clé publique peut être distribuée librement,
sans risque d'être utilisée pour emprunter l'identité de l'utilisateur. Elle ne peut servir qu'à des
fins d'authentification conjointement avec une clé privée.
Gestion des
performances de
HP Insight Control Solution logicielle qui détecte, analyse et explique les goulets d'étranglement matériel sur les
serveurs HP ProLiant. Les outils gestion des performances incluent les fonctions suivantes : analyse
en ligne, analyse hors ligne, rapport de génération de fichier CSV (Comma Separated Value),
rapport de résumé de système, rapport d'analyse d'état, configuration, licence et purge manuelle
du journal.
prédéfini Qualifie les rapports qui ont été définis et installés avec HP SIM.
ProLiant and
Integrity Support
Packs Un ProLiant and Integrity Support Packs est un ensemble de composants logiciels HP qui ont été
regroupés par HP, et vérifiés pour fonctionner avec un système d'exploitation spécifique. Un
ProLiant and Integrity Support Packs contient des composants de driver, des composants d'agent
et des composants d'application et d'utilitaire. Tous ces composants sont vérifiés pour être installés
ensemble.
ProLiant Support
Pack Ensemble de composants logiciels HP qui ont été regroupés par HP, et vérifiés pour fonctionner
avec un système d'exploitation spécifique. Un ProLiant Support Pack contient des composants de
driver, des composants d'agent et des composants d'application et d'utilitaire. Tous ces composants
sont vérifiés pour être installés ensemble.
R
Déploiement de
serveur HP Insight
Control Le Déploiement de serveur HP Insight Control est un outil de déploiement multiserveur qui permet
aux administrateurs informatiques de déployer facilement un grand nombre de serveurs d'une
manière automatisée sans surveillance. Le déploiement de serveur est installé séparément de HP
SIM. Il exige une licence pour chaque serveur géré. Vous devez enregistrer votre produit
déploiement de serveur pour acheter des licences. Voir la documentation déploiement de serveur
pour la configuration d'un environnement réseau, les conditions préalables pour le serveur de
déploiement et des instructions d'installation.
257