HP Systems Insight Manager Manuel d'utilisation

Page 256

Advertising
background image

I

identification

Alors que la détection recherche des systèmes, l'identification tente de déterminer quel est le type
du système. En outre, il détermine le protocole de gestion pris en charge par un système, en
utilisant les informations d'identification à partir de la page de paramètres globaux de protocole,
et tente de déterminer le système d'exploitation chargé et sa version, avec d'autres attributs de
base concernant le système. Enfin, il détermine si le système est associé à un autre système. Par
exemple, un processeur de supervision dans un serveur.

Internet
Engineering Task
Force

Extrait de la page Web de l'IETF : « L'Internet Engineering Task Force (IETF) est une fédération
de groupes organisés de façon informelle qui travaillent à l'évolution des technologies qui
sous-tendent l'Internet. Des concepteurs, des opérateurs, des distributeurs et des chercheurs qui
œuvrent dans le domaine de l'architecture d'Internet font partie de cette communauté
internationale. »

Internet Protocol

Spécifie le format des datagrammes (paquets) et le schéma d'adressage sur un réseau. La plupart
des réseaux combinent IP avec TCP (Transmission Control Protocol), qui établit une connexion
virtuelle entre une source et une destination.

plage IP

Systèmes avec une adresse IP comprise dans la plage spécifiée.

version installée

Composant logiciel HP spécifique qui est installé sur le serveur.

J

Java Remote
Method Invocation

Ensemble de protocoles qui permet à des objets Java de communiquer à distance avec d'autres
objets Java.

M

agent de gestion

Démon ou processus exécuté sur un système géré. Il reçoit et exécute des demandes provenant
du CMS sur le système géré.

boîte à outils
Monitor Tools

Boîte à outils par défaut qui contient des outils qui affichent l'état des systèmes gérés, mais pas
d'outils qui modifient l'état des systèmes gérés.

domaine de
gestion

Collection de ressources appelée systèmes gérés qui ont été placés sous le contrôle de HP SIM.
Chaque CMS est responsable d'un domaine de gestion. Les systèmes gérés peuvent appartenir
à plusieurs domaines de gestion.

état Majeur

Informations d'état collectées à partir du système qui indiquent qu'un ou plusieurs des sous-systèmes
surveillés ne fonctionnent pas correctement, ce qui a des répercussions sur le système. Des mesures
doivent être prises immédiatement.

état Mineur

Informations d'état collectées à partir du système qui indiquent qu'un ou plusieurs des sous-systèmes
surveillés ne fonctionnent pas correctement, ce qui a des répercussions sur le système. Des mesures
doivent être prises dès que possible pour éviter une défaillance future.

instrumentation de
gestion

Agents s'exécutant sur des systèmes qui fournissent des informations de gestion pour le protocole
HTTP ou SNMP.

Management HTTP
Server

Élément logiciel intégré utilisé par la suite HP de HP Web-enabled System Management Software
pour communiquer via HTTP et HTTPS. Il fournit un ensemble uniforme de fonctionnalités et de
sécurité à HP Web-enabled System Management Software. Cette version est disponible dans le
ProLiant Support Pack.10 ou version antérieure.

Management
Information Base

Spécification de données pour la transmission d'informations en utilisant le protocole SNMP. Une
MIB est également une base de données d'objets gérés accessibles via les protocoles de gestion
de réseau.

outil compatible
avec plusieurs
systèmes

Type d'exécution qui prend en charge des opérations multisystème. Les outils avec ce type
d'exécution fonctionnent sur les systèmes cibles en utilisant leurs propres mécanismes internes au
lieu d'utiliser l'installation de tâche distribuée. Le type d'exécution MSA utilise l'installation de
tâche distribuée pour lancer l'outil sur un seul système avant l'interaction de l'outil avec les autres
systèmes gérés.

protocole de
gestion

Ensemble de protocoles, tels que WBEM, HTTP ou SNMP, utilisés pour établir des communications
avec des systèmes détectés.

256 Glossaire

Advertising