Brother Innov-IS 500D - Manuel (Page 56)

50
NOTIONS ELEMENTAIRES DE COUTURE
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
g
Une fois les 3 à 5 points inverses cousus, relâ-
chez la touche
(Touche Point inverse/ren-
fort).
X La machine s’arrête de coudre.
h
Appuyez sur (Touche Marche/arrêt) ou
sur la pédale de commande.
A ce stade, si vous maintenez la touche Mar-
che/arrêt enfoncée, la machine coud à vitesse
réduite.
X La machine commence à coudre dans le
sens de couture normal.
i
A la fin de la couture, la machine s’arrête.
Relâchez la touche Marche/arrêt ou la pédale
de commande.
a Début de la couture
b Fin de la couture
■ Couture de points
Les points inverses sont réglés pour les points 1
3
et
7
.
Lorsque vous appuyez sur (Touche Point
inverse/renfort) avec d’autres points, ce sont les
points de renfort qui sont utilisés. Ces points sont
réalisés en cousant 3 à 5 points les uns sur les
autres.
a Points inverses
b Points de renfort
Mémorandum
z Vous pouvez régler la machine pour pouvoir
coudre automatiquement des points inverses
ou de renfort au début et à la fin de la cou-
ture. Pour plus de détails, reportez-vous à la
section "Couture automatique de points
inverses/renfort" (page 57).
Coupure du fil
Une fois la couture terminée, coupez les fils.
■ Utilisation de la touche Coupe-fil
a
Pour terminer la couture, appuyez une fois sur
(Touche Coupe-fil).
a Touche Coupe-fil
X Les fils sont coupés et l’aiguille relevée.
b
Relevez le levier du pied-de-biche, puis retirez
le tissu.
a Levier du pied-de-biche
ATTENTION
1
1
2
5
6
4
3
2
1 2
● N’appuyez pas sur la touche Coupe-fil
après avoir coupé les fils, sinon vous
risquez de casser l’aiguille, d’emmêler les
fils ou d’endommager la machine.
● N’appuyez pas sur la touche Coupe-fil si
aucun tissu ne se trouve sous le pied-de-
biche ou si la machine est en cours de
fonctionnement, sinon vous risquez de
l’endommager.
1
1
SE-BrotherFr_sgml.book Page 50 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM