Brother Innov-IS 500D - Manuel (Page 26)

20
PREPARATIFS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
c
Maintenez la canette à l’aide de votre main
droite et tenez l’extrémité du fil de la main
gauche.
• Veillez à ne pas lâcher la canette.
d
Insérez la canette dans le logement de façon à
ce que le fil se déroule vers la gauche.
• Veillez à insérer correctement la canette.
ATTENTION
Mémorandum
z Le sens de passage du fil dans le logement
de la canette est indiqué par des repères
figurant autour du logement. Veillez à enfiler
la machine comme indiqué.
e
Maintenez légèrement la canette vers le bas à
l’aide de votre main droite et guidez le fil de la
main gauche comme indiqué.
f
Faites passer le fil par la fente comme indiqué,
puis sortez le fil en le tirant vers l’avant.
a Coupe-fil
X Le coupe-fil coupe le fil.
g
Replacez le couvercle du compartiment à
canette.
Insérez l’onglet dans l’angle inférieur gauche
du couvercle de canette, puis appuyez légère-
ment sur le côté droit.
X L’enfilage de la canette est terminé.
Enfilez ensuite le fil supérieur. Poursuivez avec
la procédure décrite à la section "Enfilage supé-
rieur" (page suivante).
Mémorandum
z Vous pouvez commencer à coudre sans sor-
tir le fil de la canette. Pour le sortir avant de
commencer à coudre, respectez la procé-
dure présentée à la section "Sortie du fil de
la canette" (page 31).
● Veillez à maintenir d’un doigt la canette
vers le bas et déroulez correctement le fil
de la canette, sinon le fil risque de casser
ou de présenter une tension incorrecte.
1
2
1
SE-BrotherFr_sgml.book Page 20 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM