Brother Innov-IS 500D - Manuel (Page 35)

Enfilage supérieur 29
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Utilisation de l’aiguille jumelée
Si vous utilisez l’aiguille jumelée, vous pouvez cou-
dre deux lignes parallèles du même point avec deux
couleurs différentes. L’épaisseur et la qualité des
deux fils supérieurs doivent toutefois être identiques.
Veillez à utiliser le porte-bobine supplémentaire et
l’aiguille jumelée. Pour plus de détails sur les points
pouvant être cousus avec l’aiguille jumelée, reportez-
vous à la section "Réglages de points" (page 64).
ATTENTION
a
Retirez l’aiguille.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Remplacement de l’aiguille" (page 35).
b
Placez la bobine de la première couleur de fil
dans la cassette.
Enfilez la cassette de fil jusqu’à la flèche 2,
indiquée sur la cassette de fil.
• Pour plus de détails, reportez-vous aux éta-
pes
a
à
i
de la section "Mise en place de la
bobine dans la cassette de fil" (page 22).
c
Placez la bobine de la seconde couleur de fil
sur le porte-bobine supplémentaire.
• Pour plus de détails, reportez-vous aux éta-
pes
a
à
d
de la section "Utilisation du
porte-bobine supplémentaire" (page 27).
d
Pour enfiler la cassette de fil, utilisez les deux
fils et coupez-les.
Enfilez la cassette de fil le long des flèches 3 à
6, indiquées sur la cassette de fil.
• Pour plus de détails, reportez-vous aux éta-
pes
j
à
m
de la section "Mise en place de la
bobine dans la cassette de fil" (page 22).
● N’utilisez que l’aiguille jumelée (réf.
X59296-151).
N’utilisez pas d’autre aiguille, vous
risqueriez de la tordre ou d’endommager
la machine.
● N’utilisez jamais d’aiguilles tordues. Elles
peuvent facilement casser et vous blesser.
● N’essayez pas d’installer l’aiguille jumelée
alors que la cassette de fil n’est pas en
place, sinon vous risquez de casser
l’aiguille ou d’endommager la machine.
SE-BrotherFr_sgml.book Page 29 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM