Yokogawa EXAxt SC450 4-Wire Analyzer for Conductivity/Resistivity - Manuel (Page 23)

16
IM 12D08N05-01F-E
4-3-1. mA1 en cours = sortie actuelle en mA de
la première sortie appelée mA1. Etendue et fonc-
tion de cette sortie mA programmable par :
Commissioning >> Output setup >> mA1
4-3-2. mA2 en cours = sortie actuelle en mA de
la seconde sortie appelée mA2. Etendue et fonc-
tion de cette sortie mA programmable par :
Commissioning >> Output setup >> mA2
4-3-3. S1/S2/S3/S4 = état actuel des contacts 1 à
4. Réglage des contacts dans :
Commissioning >> Output setup >> S1/S2/
S3/S4
4-3-4. C.C. (usine) = constante de cellule telle
que définie par l’étalonnage en usine. Cette va-
leur est réglée à la mise en route, elle est inscrite
sur la plaque signalétique du capteur et sur le
certificat d’étalonnage.
Commissioning >> Measurement setup >>
Configure sensor
4-3-5. C.C. (ajustée) = constante de cellule
calibrée. Lorsque la constante de cellule du sys-
tème est réglée en ligne par échantillonnage ou
à partir d’une solution d’étalonnage, la nouvelle
constante de cellule est enregistrée ici. Cette va-
leur ne doit pas s’éloigner de façon importante de
l’étalonnage en usine. Si la différence de lecture
est importante, vérifier le capteur qui est peut être
endommagé ou encrassé.
Accès par le menu “Calibration”.
4-3-6. Temp. comp 1 = méthode de compensa-
tion de température de la mesure primaire.
Commissioning >> Measurement setup >>
Temp.compensation
4-3-7. Temp. comp 2 = méthode de compensa-
tion de température de la mesure secondaire.
Note: cela n’implique pas obligatoirement
deuxmesures séparées. On peut avoir deux
méthodes de compensation séparées pour as-
surer une surveillance précise de deux phases
différentes d’un même procédé.
Commissioning >> Measurement setup >>
Temp.compensation
4-3-8. Polarization = polarisation mesurée par
le circuit d’entrée. La surveillance de ce chiffre
indique l’encrassement progressif du capteur.
4-3-9. Sensor ohms = la mesure d’entrée
comme valeur de résistance non compensée.
4-3-10. Last calibrated at = date de la dernière
calibration
4-3-11. Calibration due at = date prévue pour la
calibration suivante.Le champ est déterminé par
l’intervalle de calibration.
Commissioning >> Measurement setup >>
Calibration settings
4-3-12. Projected calibration at =
sortie de diagnostic indiquant la date de la
prochaine calibration. L’analyseur vérifie le
degré de polarisation toutes les 24 heures.
Si l’augmentation est significative, l’utilisateur
est informé de la nécessité de la prochaine
calibration.Nettoyer et rincer le capteur avantde
procéder à la calibration (exemple >12 mois,
3-6 mois ou 0-1 mois).
Nettoyer et rincer le capteur avant de procéder
à la calibration.
4-3-13. HART ID = descripteur de l’ID de
l’instrument HART
4-3-14. Software revision = niveau du logiciel
dans l’appareil.