John Wood Takagi - 910 - Manuel (Page 33)

33
DANGER
Vapeurs inflammables
INFLAMMABLE
Les vapeurs émises par les liquides inflammables peuvent exploser,
s’enflammer et causer de graves brûlures ou la mort.
N’utilisez pas ou ne rangez pas de produits inflammables
(p. ex.: essence, solvants, adhésifs) dans la même pièce ou à proximité du chauffe-eau.
Placez les produits inflammables:
très loin du chauffe-eau;
dans des contenants approuvés et
fermés de façon étanche;
hors de la portée des enfants. 1.
2.
3.
4.
Les vapeurs inflammables:
sont invisibles;
sont plus lourdes que l'air;
se déplacent sur de longues distances au niveau du sol;
peuvent se déplacer d'une pièce à une autre par les courants d'air. 1.
2.
3.
4.
AVERTISSEMENT: N’installez pas ce chauffe-eau à un endroit où sont entreposés des produits inflammables.
Veuillez lire et suivre les directives du manuel et les avertissements. Si vous ne trouvez pas le manuel, veuillez con-
tacter votre détaillant ou le fabricant du chauffe-eau.
AVERTISSEMENT
La température de consigne du chauffe-eau est réglée en usine à 49°C (120°F).
Utilisez ce chauffe-eau à vos propres risques. L'eau chaude produite par cet appareil peut instantanément causer de
graves brûlures ou la mort par ébouillantage. Vérifiez la température de l’eau avant de prendre un bain ou une douche.
Ne laissez jamais un enfant ou une personne handicapée sans supervision dans un bain.
DANGER
De l’eau chauffée à plus de 52°C (125°F) peut causer instantanément de graves brûlures ou la
mort par ébouillantage. Les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées présen-
tent un risque plus élevé d’ébouillantage. Vérifiez la température de l’eau avant de prendre un bain
ou une douche. Il existe des robinets-mélangeurs permettant de limiter la température de l’eau.
Demandez les conseils d’un professionnel.
APPLICATIONS
Chauffage des locaux
AVERTISSEMENT
N’ajoutez jamais de produits chi-
miques toxiques, comme ceux utilisés
dans les traitements des chaudières
(alcool, glycérol, glycol), dans le sys-
tème de distribution d’eau, lorsque le
chauffe-eau est utilisé dans un sys-
tème combiné (eau chaude potable et
chauffage des locaux).
Lorsque le modèle 910 est utilisé
pour la distribution d’eau potable, il
ne doit jamais être raccordé à aucun
système de chauffage ni à aucune
composante de celui-ci ayant déjà été
utilisée dans un système ou dans un
appareil de chauffage qui utilisait de
l’eau non potable (qui ont été en con-
tact avec des produits de traitement
chimique).
Lorsque le système de chauffage
requiert, pour le chauffage des locaux,
de l’eau chauffée à une tempéra-
ture supérieure à celle requise pour
l’eau chaude potable, il est suggéré
d’installer un dispositif de contrôle
de la température de l’eau potable,
comme un robinet-mélangeur, afin de
réduire les risques d’ébouillantage.
De l’eau chauffée à plus de 52°C
(125°F) peut causer instantanément
de graves brûlures ou la mort par
ébouillantage.
Si le chauffe-eau est uniquement utili-
sé dans une application de chauffage
par plinthes ou par échangeur de
chaleur ou dans un plancher chauf-
fant, il est possible d’ajouter des
produits chimiques au système,
notamment du glycol. Ainsi le liquide
caloporteur peut contenir de 25 % à
55 % de glycol. À considérer: dans un
système au glycol à boucle fermée,
le liquide risque de bouillir en raison
de la réduction de pression atten-
due dans l’échangeur de chaleur du
chauffe-eau, ce qui risque de produire
des grondements et d’endommager
le chauffe-eau. Suivez bien toutes
les directives du fabricant de glycol
avant de l’ajouter au système. •
•
•
•
•