John Wood SpaceSaver (2.5 Gallon) - Manuel (Page 10)

IMPORTANT: Ne retirez pas l’anode du réservoir, cela
annulera toute garantie, déclarée ou implicite. La liste de
pièces de rechange contient une anode optionnelle pouvant
être commandée si des odeurs ou une coloration de l’eau se
développaient.
NOTE: Cette anode peut réduire les problèmes d’odeurs
sans toutefois les éliminer. Afin d’éliminer complètement le
problème d’odeur, il est parfois nécessaire d’installer sur le
système d’alimentation en eau de l’équipement de filtration
fabriqué par une compagnie spécialisée dans le traitement
de l’eau.
De l’eau adoucie artificiellement est
très corrosive parce que ce processus
élimine les ions calcium et magnésium
et les remplace par des ions sodium.
L’utilisation d’un adoucisseur d’eau peut
réduire la durée de vie du réservoir du
chauffe-eau.
L’anode doit être inspectée tous les
trois ans. Voici quelques signes avant-
coureurs signalant une détérioration de
l’anode (il y en a d’autres):
•
Le diamètre de l’anode est plus
petit que 10 mm (3/8 po) sur la
majorité de sa longueur.
• Le coeur métallique de l’anode
est exposé sur plus du tiers de sa
longueur.
Si vous constatez un ou ses deux symptômes, vous devriez
procéder au remplacement de l’anode.
NOTE: Soyez attentifs à la présence de fuites lors de la
réinstallation ou lors du remplacement de l’anode. Colmatez-
les immédiatement s’il y a lieu.
Dans cet appareil, l’anode est reliée au support de l’élément.
Consultez la rubrique “Nettoyage/remplacement de
levier de la soupape de sûreté T&P afi n de provoquer une
brève décharge d’eau. Si à la suite du test, la soupape
ne se referme pas complètement et continue à couler,
débranchez immédiatement le chauffe-eau de sa prise
électrique murale, refermez le robinet d’arrêt situé sur la
canalisation d’alimentation en eau froide du chauffe-eau et
communiquez avec un technicien d’entretien qualifi é.
Drainage et rinçage du
chauffe-eau
Le chauffe-eau devrait être drainé s’il est mis hors service
par des températures de gel. Il est recommandé de drainer
et de rincer le réservoir du chauffe-eau tous les six mois
afi n de retirer les sédiments qui pourraient s’accumuler lors
de son fonctionnement normal. Veuillez suivre les étapes
suivantes afi n de drainer le réservoir:
1. Coupez l’alimentation électrique du chauffe-eau.
ENTRETIEN DU CHAUFFE-EAU
l’élément” pour connaître les directives d’enlèvement de
l’élément.
Chauffe-eau bruyant
En condition de service normal, des bruits et des sons
peuvent émaner du chauffe-eau. Ces sons sont normaux et
peuvent être causés par:
1. L’expansion et la contraction normales de pièces
métalliques lors du réchauffement et du refroidissement
de l’appareil.
2. Les accumulations de sédiments. Celles-ci peuvent
générer certains bruits en plus de provoquer une
défectuosité prématurée du réservoir. Drainez et rincez
le réservoir tel que spécifié à la rubrique “Drainage et
rinçage du chauffe-eau”.
Réarmement du limiteur de
température
Ce chauffe-eau est équipé d’un ou de plusieurs
thermostats servant à la régulation de la température de
l’eau du chauffe-eau ainsi que d’un limiteur de température.
Voici comment procéder au réarmement du limiteur de
température:
1. Coupez l’alimentation électrique du chauffe-eau. Ne
tentez pas de réarmer le thermostat si le chauffe-eau
est toujours alimenté en électricité.
2. Retirez le panneau avant du chauffe-eau, comme décrit
à la rubrique “Enlèvement du panneau avant”.
3. Enlevez l’isolant afin d’exposer le bouton de réarme-
ment du limiteur de température.
4. Réarmez le système en appuyant sur le bouton rouge.
5. Remettez l’isolant en place en prenant soin d’en recou-
vrir complètement le thermostat et l’élément.
6. Remettez en place le panneau avant.
7. Réalimentez le chauffe-eau en électricité et remettez-le
en marche.
Soupape de sûreté T&P
Déclenchez manuellement la soupape de sûreté T&P au
moins une fois par année afi n de vous assurer de son
fonctionnement normal. Afi n de prévenir tout dommage
causé par l’eau, la soupape de sûreté T&P doit être
branchée à un tuyau d’écoulement se terminant au-dessus
d’un drain d’évacuation de capacité suffi sante.
Éloignez-vous le
plus loin possible
de l’extrémité du
tuyau d’écoulement
de la soupape de
sûreté T&P (l’eau
expulsée pourrait
être très chaude).
Soulevez lentement
et faites revenir d’un
coup sec vers sa
position initiale le
Figure 10
Test soupape de sûreté T&P
Soupape de
sûreté T&P
Levier de
décharge manuel
Tuyau d’écoulement vers drain
Coeur
métallique
exposé
Anode
piquée,
crev-
assée
Coeur
métallique
exposé
Figure 9:
Dissolution de l’anode
10