Xylem LSNIH - Manuel (Page 7)

Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance Série LSN
LSN 100-france Page 5 Contrôle 01
Article N° 771076037 Edition 01/2010
2.6 Modes de fonctionnement
inadmissibles
La sécurité d’exploitation de la pompe livrée ne peut
être garantie que s’il en est fait une utilisation
conforme à sa destination décrite dans les chapitres
suivants de ces instructions de service.
Ne dépasser en aucun cas les valeurs limite stipulées
dans la fiche technique et / ou dans la confirmation de
commande.
2.7 Protection contre les explosions
En cas d’exploitation du groupe en atmosphères
explosibles, respecter impérativement les mesures et
consignes des chapitres 2.7.1 à 2.7.6 afin de garantir
la protection contre toute explosion.
2.7.1 Remplissage du groupe
Durant l’exploitation de la pompe, les conduites
d'aspiration et de refoulement ainsi que
l’intérieur de la pompe en contact avec le
liquide doivent être constamment remplis de
liquide de refoulement.
On évitera ainsi toute atmosphère explosible et
tout risque de marche à sec.
Si l’exploitant n’est pas en mesure de garantir
de telles conditions, prévoir des mesures de
contrôle adéquates.
De la même façon, toutes les zones
d’étanchéité, tous les systèmes auxiliaires de la
garniture d’arbre ainsi que les système de
chauffage et de refroidissement doivent être
soigneusement remplis.
2.7.2 Identification
L’identification au niveau de la pompe fait
référence à la partie de la pompe. Pour
l’accouplement de l’arbre et le moteur ou pour
tout élément additionnel, une déclaration de
conformité particulière et une identification
adéquate doivent être établies.
Exemple d’identification sur la partie de la pompe :
CE Ex II 2 G c T... .
L’identification indique la plage théoriquement
disponible
des classes de température. Les
températures admissibles en fonction du type de
pompes sont déterminées dans le chapitre 2.7.5. Il en
va de même pour l’entraînement.
Pour un groupe complet (pompe, accouplement,
moteur) avec différentes classes de température, c’est
la plus faible qui prévaut.
2.7.3 Contrôle du sens de rotation
N’effectuer le contrôle du sens de rotation
qu’avec un accouplement débrayé ! Voir
également les chapitres 5.5 et 6.1.
S’il y a risque d’explosion durant la phase
d’installation, le contrôle du sens de rotation ne
doit jamais se faire par une brève mise en
marche de la pompe non remplie afin d’éviter
une élévation de température inadmissible en
cas de contact de parties rotatives et
stationnaires.
2.7.4 Mode de fonctionnement de la pompe
La pompe ne peut être démarrée qu’avec un organe
d’arrêt entièrement ouvert du côté d’aspiration et
légèrement ouvert du côté de refoulement. Un
démarrage contre une garniture d’arrêt fermée est
cependant
possible. Immédiatement après
l'accélération, l’organe d’arrêt du côté de refoulement
doit être ajusté au point de fonctionnement dynamique.
Voir également chapitre 6.2.
Une exploitation avec un organe d’arrêt fermé
dans la conduite d’aspiration et / ou de
refoulement est interdite !
De hautes températures risquent de se
manifester au niveau de la surface du corps de
la pompe par réchauffement rapide du liquide à
l’intérieur de la pompe.
Une augmentation rapide de la pression à
l’intérieur de la pompe peut provoquer un risque
de surcharge pouvant aller jusqu’à l’explosion.
Les quantités minimales sont indiquées dans le
chapitre 6.4.1. De longues phases d’exploitation avec
de telles quantités et avec les liquides stipulés ne
provoquent aucune augmentation supplémentaire des
températures en surface au niveau de la pompe.
Par ailleurs, il est impératif de respecter les consignes
du chapitre 6 de ces instructions de service.
Les pompes avec garnitures mécaniques
peuvent dépasser les limites admissibles de
température par marche à sec. Une marche à
sec peut se produire, non seulement en cas de
zone d’étanchéité insuffisamment remplie, mais
aussi en présence de proportions trop élevées
de gaz dans le liquide.
Une exploitation de la pompe en dehors du
domaine
d’exploitation admissible peut
également provoquer une marche à sec.
2.7.5 Limites de température
En exploitation normale, les plus hautes
températures se manifestent au niveau de la
surface du corps de la pompe et au niveau du
logement à roulement.
La température de surface qui se manifeste au niveau
du corps de la pompe correspond à la température du
liquide à véhiculer.
Si la pompe est chauffée (p.ex. chemise de
chauffage), veiller à ce que les classes de
température prévues dans l’installation soient
respectées.