JVC DynaPix LT-37DA8SU - Manuel (Page 9)

11 12
FRANÇAIS
Castellano
Català
First Time Installation > Language Setting
Step 1: Please choose language
Language
Deutsch
English
Français Suomi
Svenska
Première installation > Réglage du pays
Etape 2 : Choisissez le pays SVP
Pays Allemagne
Espagne
Finlande
France Suède
Première installation > Balayage des programmes
Etape 3 : Appuyez sur la touche OK SVP
Recherche Automatique
Début du canal _ _
Fin du canal _ _
Mode Ajouter
Commencer la recherche
Chaîne
Première installation > Balayage des programmes
Etape 3 : Appuyez sur la touche OK SVP
Recherche Automatique
Début du canal _ _
Fin du canal _ _
Mode Ajouter
Commencer la recherche
Chaîne
TMC
UHF21: 5 Chaînes détectée
i>TELE BFM TV
Europe 2 TV
Gulli
Fin du canal _ _
Mode Ajou
Commencer la recherche
Teema
Teema
Teema
Oui Non
Recherche terminée! Mémoriser les chaînes?
Pas de chaîne trouvée!
OK
Début du canal _ _
Fin du canal _ _
Mode Ajou
Commencer la recherche Marche Arrêt
Alimentation antenne
IMPORT
ANT!
PREP
ARA
TION
UTILISA
TION
PARAMETRAGE
PROBLEMES?
Réglages initiaux
Enregistrez les canaux numériques / analogiques sur le téléviseur. Ces réglages
peuvent être modifiés ultérieurement.
(Dans ce manuel, le terme “canaux numériques” recouvre la télédiffusion terrestre
numérique, le terme “canaux analogiques” la télédiffusion terrestre analogique et
la télévision par câble analogique.)
PRECEDENT
TV/DTV
 Si le logo “JVC” n’apparaît pas ou si vous souhaitez
apporter des modifications par la suite
 Réglages des canaux numériques : “Configuration” (P. 39)
“Installation” (P. 43)
Réglages des canaux analogiques : “INSTALLATION” (P. 34)
Réglage des canaux numériques
Sélectionnez une langue
1 sélectionner
2 enregistrer
Sélectionnez le pays d’installation
Recherchez les canaux numériques
Enregistrez les canaux numériques
1
2
4
5
Qu’est-ce que “T-V LINK”?
Le raccordement du téléviseur à un
appareil compatible “T-V LINK” permet :
 D’enregistrer immédiatement les
canaux numériques sur l’appareil.
 D’utiliser la fonction
“ENREGISTREMENT DIRECT”.
 “Informations techniques” (P. 54)
 Variantes “T-V LINK”
“T-V LINK” (JVC) “Q-LINK” (Panasonic)
“Megalogic” (Grundig) “Data Logic” (Metz)
“SMARTLINK” (Sony) “Easy Link” (Philips)
 Si aucun canal numérique n’est trouvé, le message suivant s’affiche.
 Après avoir effectué la procédure suivante, lisez la section “Quand le téléviseur ne parvient à trouver
les canaux numériques” (P. 14) et essayez à nouveau de rechercher des canaux numériques.

 Langue de l’interface et du
menu DTV en mode canaux
numériques.
2 suivant
1 sélectionner
! (Page suivante)
3
Activez l’alimentation de l’antenne
 Sélectionnez “Marche” uniquement
si vous utilisez une antenne avec
alimentation externe.
 “Alimentation de l’antenne
intérieure” (P. 55)
 Ecran précédent 
 Quitter 
Début  La télécommande ne
fonctionne pas!
 Vérifiez que le mode est
réglé sur “TV”.
1
2
 Ne s’affiche que lors de la première mise sous tension.
 Il est également possible d’utiliser le bouton de mise sous tension de l’appareil.
 Les canaux numériques qu’il est
possible de recevoir dépendent
de la sélection du pays.
 Les illustrations ci-contre
montrent le paramétrage pour
la France
1 sélectionner
2 enregistrer
11-12 2/9/2007 1:07:19 PM