Configuration dtv, Configuration dtv ·························· 39, Configuration dtv – JVC DynaPix LT-37DA8SU Manuel d'utilisation

Page 23: Modifier le code pin, Activer les canaux favoris, Définir la limite d’âge, Sélectionnez la langue par défaut des sous-titres, Sélectionnez la langue par défaut du télétexte

Advertising
background image

39

40

FRANÇAIS

MENU

REGLAGE DE L'IMAGE
REGLAGE DU SON

DTV

AUTRES REGLAGES
INSTALLATION

Menu DTV

Programmer

Editer les chaînes

Configuration

Réglages

Installation

Configuration

14:00

05/05/2006

Pays

France

Fuseau horaire

Langue du Menu

Français

Langue Audio

Français

Langue Sous-titres

Français

Langue Teletext

Langue du EPG

Entrez Code PIN
Mode Favoris
Contrôle parental

Français
Français

Arrêt

Configuration

14:00

05/05/2006

Pays

France

Fuseau horaire

Langue du Menu

Français

Langue Audio

Français

Langue Sous-titres

Français

Langue Teletext

Langue du EPG

Entrez Code PIN

Mode Favoris

Contrôle parental

Français

Français

Arrêt

Langue du Menu

França

Langue Audio

França

Langue Teletext

França

Entrez Code PIN

Langue du EPG

Entrez Code PIN

França

França

Cette fonction est verrouillée.
Veuillez saisir le code PIN

Langue du Menu

França

Langue Audio

França

Langue Teletext

França

Entrez Code PIN

Langue du EPG

Entrez Code PIN

França

França

Confirmation

Langue du Menu

França

Langue Audio

França

Langue Teletext

França

Entrez Code PIN

Langue du EPG

Entrez Code PIN

França

França

Entrez un nouveau code PIN

Langue du Menu

Français

Langue Audio

Français

Langue Teletext

Suomi

Entrez Code PIN

Langue du EPG

Entrez Code PIN

Français

Suomi

Français

Français

Le code a changé

OK

Configuration

14:00

05/05/2006

Pays

France

Fuseau horaire

Langue du Menu

Français

Langue Audio

Français

Langue Sous-titres

Français

Langue Teletext

Langue du EPG

Entrez Code PIN

Mode Favoris

Contrôle parental

Français

Français

Arrêt

Marche

Configuration

14:00

05/05/2006

Pays

France

Fuseau horaire

Langue du Menu

Français

Langue Audio

Français

Langue Sous-titres

Français

Langue Teletext

Langue du EPG

Entrez Code PIN

Mode Favoris

Contrôle parental

Français

Français

Arrêt

Pays

F

Langue du Menu

Langue Audio

F

Langue Sous-titres

F

Langue Teletext

F

Entrez Code PIN

Mode Favoris

F

Contrôle parental

Aucun

Contrôle parental

Age 4
Age 5
Age 6
Age 7
Age 8
Age 9
Age 10
Age 11
Age 12

4

5

6

7

8

9

10

11

12

F

IMPORT

ANT!

PREP

ARA
TION

UTILISA

TION

PARAMETRAGE

PROBLEMES?

1

2

3

4

5

6

sélectionner

Affichez le menu

Sélectionner “DTV”

Sélectionner “Configuration”

Sélectionnez un élément

Sélectionner le mode canaux numériques

Fin

1

sélectionner

2

suivant

1

sélectionner

2

suivant

Configuration DTV

2

Entrez le code actuel

1

Sélectionnez “Entrez Code PIN”

Le code par défaut est “0000”.

“Entrée du code PIN” (P. 36)

Si vous oubliez le code, entrez “0081”

1

sélectionner

2

suivant

Seuls les programmes

incluant un contrôle parental

peuvent être verrouillés.

Pour pouvoir regarder

un programme verrouillé,

il faut entrer le code PIN.

3

Entrez deux fois le nouveau code

2

Sélectionnez “Marche”

1

Sélectionnez “Mode Favoris”

1

sélectionner

S’il est impossible de sélectionner “Marche”, enregistrez

d’abord des canaux dans les “Favoris”

“Favoris” (P. 45)

1

sélectionner

2

enregistrer

Modifier le

code PIN

Entrez Code PIN

Activer les

canaux

favoris

Mode Favoris

Définir la

limite d’âge

Contrôle parental

2

Sélectionnez l’âge

*2

1

Sélectionnez “Contrôle parental”

1

sélectionner

2

suivant

1

sélectionner

2

enregistrer

Permet de sélectionner les canaux favoris, de modifier le code PIN, de sélectionner

le contrôle parental, etc.

Ecran précédent

Sortie

Remarque

Lorsque le canal n’émet pas dans la langue par défaut,

l’affichage et le son dans cette langue ne sont pas

disponibles. Dans ce cas, la langue des messages et la

langue audio dépendent de l’émission.

*1 Les langues varient en fonction du pays sélectionné.

(Les illustrations ci-contre concernent la France)

*2 Le contrôle parental peut varier en fonction du pays

sélectionné.

(Les illustrations ci-contre concernent la France)

Pays

Langue du

Menu

Langue

Audio

Langue

Teletext

Langue

Sous-titres

Langue du

EPG

Sélectionnez le pays d’installation

Sélectionnez la langue des menus à l’écran

Sélectionnez la langue audio par défaut

*1

Sélectionnez la langue par défaut des

sous-titres

*1

Sélectionnez la langue par défaut

du télétexte

*1

Pour les

malvoyants

Pour les

malentendants

Français

Français

Français

Sélectionnez la langue par défaut pour le

nom et les informations des programmes

*1

Français

Deutsch

Castellano

Català

English

Suomi

Svenska

Fuseau horaire : sélectionnez le fuseau horaire lorsque l’horloge n’est pas réglée

“Réglage de l’heure” (P. 55)

France

Allemagne

Espagne

Suède

Finlande

Français

39-40

2/9/2007 1:08:25 PM

Advertising