JVC DynaPix LT-37DA8SU - Manuel (Page 32)

57 58
FRANÇAIS
Les services ont changés.
Voulez-vous mettre à jour la liste de programme?
Oui Non
IMPORT
ANT!
PREP
ARA
TION
UTILISA
TION
PARAMETRAGE
PROBLEMES?
Téléviseur
Bornes / Connecteurs
 Il est possible d’installer un Module Accès Conditionnel pour regarder les chaînes payantes (P. 8).
 Une alimentation CC peut être fournie à l’antenne intérieure (P. 55).
Modèle LT-26DA8SU/ZU LT-32DA8SU/ZU LT-37DA8SU/ZU LT-42DA8SU/ZU
Systèmes de radiodiffusion CCIR I / B / G / D / K / L (Voir “Informations techniques”, P. 54)
Systèmes de couleurs
Télédiffusion : PAL, SECAM
Entrée externe : PAL, SECAM, NTSC 3,58/4,43MHz
Canaux et fréquences
 Numérique : Finlande / Espagne E21-E69 (Fréquence : 474 MHz-858 MHz),
Suède / Allemagne E5-E12 / E21-E69 (Fréquence : 177,5 MHz-858 MHz)
France F5-F10 / F21-F69 (Fréquence : 178,75 MHz-858 MHz)
 Analogique :
E2-E12 / E21-E69, F2-F10 / F21-F69, IR A-IR J, ITALIE A-H / H+1 / H+2,
R1-R12 / R21-R69, S1-S41, X / Y / Z / Z+1 / Z+2, Canaux câblés français
(fréquence : 116-172 MHz / 220-469 MHz)
Systèmes audio multiplex NICAM (I / B / G / D / K / L), A2 (B / G / D / K)
Systèmes télétexte
Numérique : EBU TEXT
Analogique : FLOF (Fastext), TOP, WST (système standard)
Raccordement au secteur CA 220 V - 240 V, 50Hz
Sortie audio (puissance de sortie estimée) 6 W + 6 W 10 W + 10 W
Haut-parleurs (12 cm x 5 cm) ovale x 2 (16 cm x 4 cm) ovale x 2
Consommation électrique
[veille]
116 W
[1,6 W]
125 W
[1,6 W]
170 W
[1,6 W]
214 W
[1,2 W]
Taille de l’écran
(zone visible mesurée en diagonale)
66 cm 80 cm 92 cm 105 cm
Dimensions (L x H x P : mm)
[sans support]
672 x 519 x 230
[672 x 471 x 107]
800 x 591 x 230
[800 x 545 x 99]
919 x 651,7 x 230
[919 x 603,7 x 108]
1030 x 719,1 x 296
[1030 x 672 x 108]
Poids
[sans support]
11,6 kg
[10,8 kg]
14,3 kg
[13,5 kg]
19,8 kg
[18,7 kg]
23,9 kg
[22,1 kg]
Accessoires (Voir “Vérification des accessoires”, P. 5)
 La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Nom de la borne Type de borne Type de signal (IN) Type de signal (OUT) Remarques
Bornes
d’entrée/sortie
EXT-1
Connecteur Euro x 1
(connecteur PERITEL)
Vidéo composite,
Analogique RVB
AUDIO G/D
Sortie TV
EXT-2
Connecteur Euro x 1
(connecteur PERITEL)
Vidéo composite, S-vidéo,
Analogique RVB
AUDIO G/D
Sortie copie
compatible
“T-V LINK”
Bornes
d’entrée
EXT-3 Connecteurs RCA x 5
Vidéo composite,
composante analogique
(576i (625i) / 480i (525i),
Progressif : 576p (625p) / 480p (525p),
HD : 1080i (1125i), 720p (750p))
AUDIO G/D
EXT-4 (HDMI1)
Connecteur HDMI x1
HDMI
(576i (625i) / 480i (525i) /
576p (625p) / 480p (525p),
1080i (1125i), 720p (750p)) EXT-5 (HDMI2)
Bornes de
sortie
DIGITAL
AUDIO OUT
Connecteur OPTIQUE x 1
Audio numérique
(48 kHz, PCM
linéaire 16 bits /
Dolby Digital)
Casque
Mini-prise stéréo x 1
(diamètre 3,5 mm) Sortie casque
Spécifications
Le téléviseur lancera chaque jour le test de réception (des canaux numériques) à minuit (3 heures).
Si le téléviseur détecte de nouveaux canaux qu’il peut recevoir, ou s’il n’a pas pu recevoir un canal donné, un
message demandant la mise à jour de la liste Prog. s’affichera la prochaine fois que vous allumerez le téléviseur.
 Le test de réception ne s’exécutera que si le téléviseur est en mode veille. Il ne s’exécutera pas si le téléviseur
est allumé.
 Si le téléviseur ne détecte aucun canal à mettre à jour, aucun message ne sera affiché.
Mise à jour de la liste Prog. (canaux numériques seulement)
 Pour mettre la liste Prog. à jour
1. Sélectionnez “Oui” et appuyez sur la touche OK.
2. Le menu “Recherche de canaux” s’affiche.
Lancez la recherche de services pour mettre la liste Prog. à jour  “Recherche de canaux” (P. 43).
 Si le “Mode” sélectionné dans le menu “Recherche de canaux” est “Ré-installer”, la configuration de la liste
Prog. sera entièrement réinitialisée et toutes les réservations programmées (“Enregistrer” et “Rappeller”) seront
annulées. Si vous souhaitez conserver ces paramètres et simplement ajouter des canaux, changez le “Mode” du
menu “Recherche de canaux” en “Ajouter” (P. 43).
 Si le “Mode” du menu “Recherche de canaux” est configuré sur “Ajouter”, les canaux que le téléviseur n’a pas pu
recevoir sont supprimés de la liste Prog. Pour supprimer ces canaux manuellement  “Editer le programme” (P. 45).
 La recherche des services prend quelques minutes.
 Pour annuler la mise à jour
Sélectionnez “Non” et appuyez sur la touche OK.
 Si vous souhaitez mettre la liste Prog. à jour plus tard, sélectionnez “Non” et appuyez sur la touche OK. La
prochaine fois que vous allumerez le téléviseur, ce message ne sera pas affiché, mais vous pouvez toujours
mettre la liste Prog. à jour à l’aide de la fonction “Recherche de canaux” (P. 43).
Informations techniques
(suite)
57-58 2/9/2007 1:08:56 PM