Personnalisation, Personnalisation du téléviseur, Personnalisation du téléviseur ······· 33 – JVC DynaPix LT-37DA8SU Manuel d'utilisation
Page 20: Reglage de l’image, Reglage du son, Autres reglages, Installation

33
34
FRANÇAIS
Personnalisation
STANDARD
STANDARD
MENU
REGLAGE DE L'IMAGE
REGLAGE DU SON
DTV
AUTRES REGLAGES
INSTALLATION
REGLAGE DE L'IMAGE
MODE IMAGE
NORMAL
LUMIERE-1
TEINTE
FONCTIONS
TEINTE NTSC
COULEUR
NETTETE
LUMIERE-2
CONTRASTE
FROIDE
REGLAGE DE L'IMAGE
MODE IMAGE
NORMAL
LUMIERE-1
TEINTE
FONCTIONS
TEINTE NTSC
COULEUR
NETTETE
LUMIERE-2
CONTRASTE
FROIDE
IMPORT
ANT!
PREP
ARA
TION
UTILISA
TION
PARAMETRAGE
PROBLEMES?
Personnalisation du téléviseur
Affichez le menu
Sélectionnez un menu
Sélectionnez un élément
Réglez / Configurez
Déplacer
L’élément change.
1
Le menu disparaît
après une minute
d’inactivité.
Certaines fonctions
du menu ne sont
accessibles que dans
certaines situations.
Réglage à l’aide de
la barre coulissante
2
3
4
Sélection de
présélections
2
suivant
1
sélectionner
sélectionner
2
enregistrer
1
régler /
sélectionner
2
enregistrer
1
régler
2
enregistrer
1
sélectionner
Certains éléments ont
un sous-menu.
Le menu DTV n’est disponible qu’en
mode canaux numériques
(P. 35)
Eléments
Sous-menu
Réglages / Configurations
Menu
Elément
Réglages / Configurations
REGLAGE DE L’IMAGE
MODE IMAGE
Mode image (LUMINEUX / NORMAL / DOUX)
LUMIERE-1
Luminosité du contre-jour (Moins Plus)
CONTRASTE
Contraste (Moins Plus)
LUMIERE-2
Luminosité (Moins Plus)
NETTETE
Netteté (Moins Plus)
COULEUR
Couleur (Moins Plus)
TEINTE NTSC
(NTSC uniquement)
Teinte (Rouge Vert)
TEINTE
Teinte (CHAUDE / NORMALE / FROIDE)
FONCTIONS
Réglages fins de l’image (P. 37)
REGLAGE DU SON
STEREO / t · u
Mode / Langage (v : MONO / s : STEREO / t : SUB1 / u : SUB2)
GRAVES
Graves (Moins Plus)
AIGUS
Aigus (Moins Plus)
BALANCE
Balance des haut-parleurs (Gauche Plus Droit Plus)
HYPER SOUND
Effet spatial (OUI / NON)
3D CINEMA SOUND
Réglages fins du son (P. 30)
AUTRES REGLAGES
SLEEP TIMER
Horloge de temporisation pour éteindre le téléviseur (P. 31)
VERROUILLAGE
Pour empêcher les enfants de regarder certains canaux (P. 31)
FOND BLEU
Affichage d’un écran bleu et coupure du son lorsque le signal est faible ou
absent (OUI / NON)
REGLAGE FAVORI
Effacer les réglages favoris des canaux (P. 23)
PERSONNALISATION
Format d’affichage du numéro de canal
(MODELE A / MODELE B)
INSTALLATION
AUTO
Sélectionner un pays : il enregistre automatiquement les canaux (P. 13,
⁄
)
EDITER/MANUEL
Modifier les canaux enregistrés ou en ajouter (P. 47)
LANGAGE
Sélectionner la langue des menus à l’écran (P. 13,
!
)
DECODEUR(EXT-2)
Pour connexion à un magnétoscope avec “T-V LINK” (OUI / NON)
EXT REGLAGES
Pour utilisation avec magnétoscopes et autres appareils (P. 26)
INTERFACE HDMI
HDMI 1 (EXT-5) : RÉSOLUTION (1 / 2 / AUTO), AUDIO (NUMERIQUE / ANALOGIQUE / AUTO)
HDMI 2 (EXT-6) : RÉSOLUTION (1 / 2 / AUTO)
ATTENUATEUR
S’utilise lorsqu’il est impossible de recevoir les canaux numériques en raison
de la présence d’ondes radio trop fortes (OUI / NON)
Autres paramètres · Modifier le rapport de l’image
“ZOOM” (P. 30)
· Activer le “3D CINEMA SOUND”
“3D CINEMA SOUND” (P. 30)
Ecran précédent
Sortie
33-34
2/9/2007 1:08:16 PM