Marantz DV7110 Manuel d'utilisation

Page 106

Advertising
background image

52

FRANÇAIS

Pour TITLE, CHAPTER, TRACK et COUNTER, des données
numériques suivent la commande.

Exemple)

TITLE 1

@1K0 1

CHAPTER 3

@1K1 3

COUNTER 01:15

@1K3 1:15

Remarque

La tolérance pour l'erreur d'envoi/réception d'horloge est de
±10%.
Pour envoyer une commande, attendez plus de 20 ms après
réception d'une réponse (OK, ERROR ou état).
La réception de 0Dh ou le dépassement du temps imparti est
utilisé pour déterminer la fin d'une commande. Le
dépassement du temps imparti se produit 1 seconde après la
réception du dernier octet.

Liste des commandes

Commande normale

ELEMENT

Catégorie

Classe

Commande

ALIMENTATION

STANDBY

A0

ALIMENTATION

ON

A1

TIROIR

OPEN/CLOSE

B0

MODE LECTURE

STOP

C0

MODE LECTURE

PLAY

C1

MODE LECTURE

NEXT

C2

MODE LECTURE

PREVIOUS

C3

MODE LECTURE

FAST FORWARD

C4

MODE LECTURE

FAST BACKWARD

C5

MODE LECTURE

PAUSE/STEP

C6

MODE LECTURE

SLOW *1

C7

LECTURE SPECIALE

REPEAT

D1

LECTURE SPECIALE

REPEAT A-B

D2

LECTURE SPECIALE

PROGRAM

D3

LECTURE SPECIALE

RANDOM

D4

LECTURE SPECIALE

T-C

D5

AFFICHAGE

OSD

E0

AFFICHAGE

Video ON/OFF

E1

AFFICHAGE

Dimmer

E2

MEMOIRE

CONDITION MEMORY

F0

MEMOIRE

LAST MEMORY

F1

MENU

TOP MENU

G0

MENU

MENU

G1

MENU

RETURN

G2

NUMERIQUE

0

H0

NUMERIQUE

1

H1

NUMERIQUE

2

H2

NUMERIQUE

3

H3

NUMERIQUE

4

H4

NUMERIQUE

5

H5

NUMERIQUE

6

H6

NUMERIQUE

7

H7

NUMERIQUE

8

H8

NUMERIQUE

9

H9

NUMERIQUE

+10

HA

REGLAGE

ANGLE

I0

REGLAGE

SUBTITLE

I1

REGLAGE

AUDIO

I2

REGLAGE

Direction UP

I3

REGLAGE

Direction DOWN

I4

REGLAGE

Direction LEFT

I5

REGLAGE

Direction RIGHT

I6

REGLAGE

ENTER

I7

REGLAGE

SETUP

I8

REGLAGE

CLEAR

I9

*1 Pour SLOW (ralenti), envoyez la commande après la mise

en pause. Le ralenti n'est disponible qu'en mode de
pause.

ELEMENT

Commande

Catégorie

Classe

Demande

Réponse

ALIMENTATION

STANDBY

?A

A0

ALIMENTATION

ON

?A

A1

MODE LECTURE

STOP

?C

C0

MODE LECTURE

PLAY

?C

C1

MODE LECTURE

PAUSE

?C

C6

MODE LECTURE

SLOW

?C

C7

DISQUE

NO DISC

?J

J0

DISQUE

CD

?J

J1

DISQUE

VCD

?J

J2

DISQUE

DVD

?J

J3

REPETITION

OFF

?D

D0

REPETITION

ON

?D

D1

ELEMENT

Catégorie

Classe

Commande

ALIMENTATION

STANDBY

A0

ALIMENTATION

ON

A1

TIROIR

CLOSE

B0

TIROIR

OPEN

B1

MODE LECTURE

STOP

C0

MODE LECTURE

PLAY

C1

MODE LECTURE

PAUSE

C6

MODE LECTURE

SLOW

C7

COMPTEUR

TITLE

K0

COMPTEUR

CHAPTER

K1

COMPTEUR

TRACK

K2

COMPTEUR

COUNTER

K3

Commande de demande

Commande d'état

Advertising