Controls and connections, English, Controls on the front – Marantz DR4050 Manuel d'utilisation
Page 8
English
8
CD recorder
1 O
ON
N//O
OFFFF ........................turns the CD recorder ON or OFF (if
the recorder is in Standby mode,
any key press will activate the CD
recorder)
2 Standby indicator
3 Disc tray
4 O
OP
PE
EN
N//C
CLLO
OS
SE
E /..........opens/closes disc tray
5 P
PLLA
AY
Y//P
PA
AU
US
SE
E 2 ; ......starts play/interrupts play or
recording
6 S
ST
TO
OP
P 9........................stops/clears a program
7 R
RE
EC
C(ord) T
TY
YP
PE
E ............selects recording modes
8 R
RE
EC
C(ord) ......................starts recording, finalizing, erasing
9 FFIIN
NA
ALLIIZ
ZE
E ....................selects finalize mode
0 EER
RA
AS
SE
E..........................selects erasing mode (disc or track)
! S
SO
OU
UR
RC
CE
E ......................selects external input source
@ C
CD
DR
R ............................selects CD recorder deck
display/keys
C
CD
D p
plla
ayye
err
$ C
CD
D ..............................selects CD player deck
display/keys
) P
PLLA
AY
Y//P
PA
AU
US
SE
E 2 ; ......starts play/interrupts play
¡ S
ST
TO
OP
P 9........................stops/clears a program
™ O
OP
PE
EN
N//C
CLLO
OS
SE
E /..........opens/closes disc tray
£ Disc tray
G
Ge
en
ne
erra
all
# Display..........................information screen
% Q ............................- searches backward
- cursor control in Menu/Prog.
review mode
^ R ............................- searches forward
- cursor control in Menu/Prog.
review mode
& –– EEA
AS
SY
Y J
JO
OG
G +
+ ........- previous/next track (Play and
(rotate)
Program mode)
- recording level control (recording)
- selects settings (menu on)
P
PU
US
SH
H E
EN
NT
TE
ER
R ..............- plays selected tracks
- selects settings in Menu mode
- programs track numbers
* S
ST
TO
OR
RE
E//M
ME
EN
NU
U ............- stores Menu settings
- enters Menu mode
( C
CA
AN
NC
CE
ELL//D
DE
ELLE
ET
TE
E ......- deletes tracks from a program
- deletes text in Menu mode
- returns to a higher level in the
menu
≤ IIR
R sse
en
nsso
orr ....................receives signals from the remote
control
∞ P
PH
HO
ON
NE
ES
S ......................socket for headphones
§ D
DJ
J M
MO
OD
DE
E ....................separate play of CD recorder deck
and CD player deck
≥ R
RE
EP
PE
EA
AT
T ......................repeats play (All, program or track)
• S
SC
CR
RO
OLLLL........................activates scrolling of text over the
display (once)
ª D
DIIS
SP
PLLA
AY
Y......................selects display information,
permanent text scrolling and time
º S
SH
HU
UFFFFLLE
E......................plays CD(RW) or program in
random order
⁄ P
PR
RO
OG
G(ram) ..................opens/closes program memory
Note: Unless stated otherwise, all controls are on the front of
the CD recorder. When provided on the remote control,
you can also use the corresponding buttons, after
selecting the CD recorder deck or CD player deck by
pressing CDR or CD.
Controls on the front
CONTROLS AND CONNECTIONS
DJ MODE
REPEAT
SCROLL
DISPLAY
SHUFFLE
PROG
STANDBY
ON/OFF
CD RECORDER DR4050
OPEN/CLOSE
PHONES
PLAY/PAUSE
OPEN/CLOSE
STOP
STOP
REC TYPE
PLAY/PAUSE
REC
FINALIZE
ERASE
SOURCE
CD-R
CD
EASY JOG
PUSH ENTER
/DELETE
CANCEL
+
–
/MENU
STORE
R
R
L
L
DIGITAL
ANALOG
OUT
IN
OUT
IN
OPTICAL
IN
R
L
CD
CDR
CDR
CDR
CD
CDR
CDR
ANALOG DIGITAL
OUT
OUT
CD
MAINS
5
4
6
1
1
3
3
2
2
7
8
5
4
6
7
8
9 10
11 12
15
13
14
16
17 18 19
20 21 22
24
26
27
28
29
30
31
25
23