Casio PS-20 - Manuel (Page 25)

F-23
Réception simultanée de canaux
multiples (Multitimbralité)
Le mode multitimbralité rend possible l’affectation des
sonorités du piano numérique aux canaux MIDI 1 à 16.
Plusieurs canaux multiples d’un séquenceur multipiste, en
vente dans le commerce, peuvent alors être reproduits
simultanément sur le piano numérique.
❚ REMARQUE
• Voir “Affectation de sonorités à des canaux particuliers” sur
cette page pour le détail sur l’affectation de sonorités à chaque
canal.
• En tout 16 canaux peuvent être reçus simultanément (Canal 1
à canal 16).
• Le nombre de canaux devant être reçus simultanément doit
être déterminé à l’avance. S’il est nécessaire d’annuler un canal,
l’annulation doit être effectuée par la partie émettrice.
Réglage du canal du clavier
Ce paramètre règle le canal pour la transmission des messages
MIDI à un autre appareil. Vous pouvez désigner n’importe
quel canal MIDI de 1 à 16 comme canal de clavier.
Pour désigner le canal du clavier
1.
Tout en maintenant le bouton CONTROL
enfoncé, sélectionnez le canal du clavier en
appuyant sur une des touches suivantes du
clavier.
Exemple : Canal 8
• Si vous jouez une note tout en tenant le bouton
CONTROL enfoncé, aucun son ne retentira.
❚ REMARQUE
• Le canal du clavier est toujours le canal 1 à la mise sous tension
du piano numérique.
Exécution au piano Canal du clavier
Mémoire Canal du clavier + 1*
* Si vous avez spécifié le canal 16 comme canal du clavier, le
morceau mémorisé sera envoyé par le canal 1.
❚ REMARQUE
• Les données d’effets de pédales enregistrées dans la mémoire
sont appliquées au morceau reproduit, mais elles n’affectent
pas le morceau que vous jouez vous-même au piano. De même,
les opérations de pédales sur le piano numérique agissent sur
le morceau que vous jouez seulement et n’ont aucun effet sur
le morceau reproduit depuis la mémoire.
424A-F-025A
Affectation de sonorités à des canaux
particuliers
Des sonorités peuvent être affectées aux canaux par l’émission
de messages de changement de programmes par le dispositif
MIDI raccordé. Vous ne pouvez pas changer la sonorité
affectée à chaque canal depuis le piano numérique.
❚ REMARQUE
• La sonorité GRAND PIANO 1 est automatiquement affectée à
tous les canaux à la mise sous tension du piano numérique.
Emission des données des
morceaux mémorisés
Vous pouvez envoyer les morceaux mémorisés, lorsqu’ils sont
reproduits, sous forme de données MIDI.
Le canal d’émission utilisé dépend du réglage de canal du
clavier, comme indiqué dans le tableau suivant.
C 4 A
6 (touche noire) B 7
PS20_F_22-25.p65 02.2.6, 9:16 AM Page 23 Adobe PageMaker 6.5J/PPC