HEIDENHAIN ND 720 v.3 - Manuel (Page 43)

43
Introduction dans le tableau de valeurs de correction
• Axe à corriger : X, Y ou Z (Z, ND760 seulement)
• Axe provoquant
le défaut: X, Y ou Z (Z, ND760 seulement)
• Point de référence pour l'axe à corriger:
Introduire ici le point à partir duquel l'axe qui comporte un
défaut doit être corrigé. Il indique la distance absolue par
rapport au point de référence.
Vous ne devez pas modifier le point de référence
entre la mesure du défaut de l'axe et son introduction
dans le tableau de valeurs de correction!
• Distance entre les points de correction:
La distance entre les points de correction résulte de la
formule: Distance = 2 x [µm]; la valeur de l'exposant x
est à introduire dans le tableau de valeurs des
correction.
Valeur d'introduction min.: 6 (= 0.064 mm)
Valeur d'introduction max.: 20 (= 1048,576 mm)
23 (= 8388,608 mm)
Exemple: Course 900 mm avec 15 points de correction
==> distance 60,000 mm
Puissance base 2 suivante: 2 16 = 65,536 mm
Valeur à introduire dans le tableau: 16
• Valeur de correction
Il convient d'introduire la valeur de correction mesurée en
mm pour la position de correction affichée.
Le point de correction 0 a toujours la valeur 0 et ne peut
pas être modifié.
Correction
non-linéaire
de
défauts
d'axes
Un défaut d'axe non-linéaire peut être dû à la construction de
la machine (par ex. bascule locale de la table, bascule de la
broche, etc.). Un tel défaut non-linéaire est généralement mis
en évidence à l'aide d'un système comparateur (VM 101, par
exemple).
On peut obtenir, par exemple pour l'axe X, un pas de vis de
X=F(X).
Un axe ne peut être corrigé que par rapport à un axe manifes-
tant un défaut.
Pour chaque axe, on peut établir un tableau de valeurs de
correction comportant chacun 64 valeurs de correction.
On sélectionne le tableau de valeurs de correction à partir de
la touche SPEC FCT et du dialogue „PARAMETRES\CODE”.
Pour calculer les valeurs de correction (avec un VM 101, par
exemple), vous devez sélectionner appeler l'affichage REF
après avoir sélectionné le tableau de valeurs de correction.
Sélectionner l'affichage REF.
R +
-
Le point décimal situé dans le champ gauche indique que les
valeurs affichées se réfèrent au point de référence. Un point
décimal clignotant signale que les marques de référence
n'ont pas été franchies.
Si vous désirez travailler avec la correction d'axes
non-linéaire, vous devez:
• activer la fonction de correction d'axes non-linéaire
à partir du paramètre de fonctionnement 40
(cf. „Paramètres de fonctionnement”)
• franchir les points de référence après mise sous
tension de la visualisation de cotes ND!
• introduire le tableau de valeurs de correction
Correction non-linéaire de défauts d'axes
T2_ND720.PM6 27.03.2002, 12:20 43