Kawai KCP80 - Manuel (Page 15)

15
Ut
ilisat
ion de base
Dual Mode
(Mode Double)
La fonction Dual Mode permet de superposer deux sons pour créer un son plus complexe.
Par exemple, une combinaison de piano et de cordes, ou d’orgue d’église et de choir, etc.
„ Accès au Mode Double
Appuyez sur un bouton SOUND et maintenez-le enfoncé pour
sélectionner le premier son, puis appuyez sur un autre bouton
SOUND pour sélectionner le second son (superposé).
Les voyants LED des deux boutons s’allument pour indiquer
que les deux sons ont été sélectionnés, et leurs noms
s’affi chent.
Le son aff ecté au bouton enfoncé en premier s’affi che sur la
ligne du haut.
Second son (superposé)
Premier son
Concert Grand
Beautiful Strings
Par exemple, pour superposer un son de piano et des cordes,
appuyez d’abord sur le bouton PIANO et maintenez-le enfoncé,
puis appuyez sur le bouton STRINGS.
„ Changement de sons superposés
Appuyez sur le premier bouton SOUND et maintenez-le
enfoncé, puis appuyez à plusieurs reprises sur le second
bouton SOUND pour sélectionner les autres sons aff ectés à ce
bouton.
Par exemple, pour changer le son « Beautiful Strings »
superposé à « Warm Strings 2 », appuyez d’abord sur le bouton
PIANO et maintenez-le enfoncé. Ensuite, appuyez à plusieurs
reprises sur le bouton STRINGS jusqu’à ce que « Warm Strings
2 » s’affi che sur la ligne du bas.
Concert Grand
Warm Strings 2
Pour superposer deux sons aff ectés au même bouton SOUND,
appuyez sur le premier bouton SOUND, puis sur les boutons
VALUE c ou d pour sélectionner le son superposé désiré.
Concert Grand
Modern Piano
„ Réglage de balance de volume
Déplacez le curseur BALANCE vers la gauche et la droite pour
ajuster la balance de volume entre les deux sons superposés.
„ Sortie du Mode Duble
Appuyez sur un seul bouton SOUND pour quitter le mode Double.
M
ai
nt
ene
z
Ma
inte
ne
z
le
bou
to
n enf
on
cé
le
bou
ton
e
nfoncé
* Le piano numérique KCP80 peut jouer jusqu’à 96 notes simultanément
(polyphonie à 96 notes). Toutefois, quand le Mode Double est actif,
la polyphonie maximum est réduite de moitié, car deux sons sont
produits pour chaque note.
* Si ACC est activé et que le réglage Mode de section inférieure (Lower
Section Mode) est Play, le mode Double est rétabli automatiquement
au premier son sélectionné. Reportez-vous à la page 28 pour plus de
détails.
M
ai
nt
ene
z
Ma
inte
ne
z
le
bou
to
n enf
on
cé
le
bou
ton
e
nfoncé
* Le piano numérique KCP80 peut jouer jusqu’à 96 notes simultanément
(polyphonie à 96 notes). Toutefois, quand le Mode Double est actif,
la polyphonie maximum est réduite de moitié, car deux sons sont
produits pour chaque note.
* Si ACC est activé et que le réglage Mode de section inférieure (Lower
Section Mode) est Play, le mode Double est rétabli automatiquement
au premier son sélectionné. Reportez-vous à la page 28 pour plus de
détails.
M
ainte
ne
z
Ma
inte
ne
z
le
bo
uton
en
fo
nc
é
le
bouton
enfoncé
M
ainte
ne
z
Ma
inte
ne
z
le b
outon
en
fon
cé
le
bouton
enfoncé
M
ainte
ne
z
Ma
inte
ne
z
le
bo
uton
en
fo
nc
é
le
bouton
enfoncé
M
ainte
ne
z
Ma
inte
ne
z
le b
outon
en
fon
cé
le
bouton
enfoncé
Augmente
le volume
du
second son
Augmente
le volume
du
premier son
Augmente
le volume
du
second son
Augmente
le volume
du
premier son