Echo Bear Cat 70380S - Manuel (Page 39)

Page 33 déchiqueteuse/broyeuse crary bear cat - guide d’utilisation
Fig. N
° 42 Diagramme pour l’affûtage des lames
AFFÛTAGE DES LAMES DE DÉCHIQUETAGE
Les lames de déchiquetage arrivent à s’user, ce qui entraîne
des difficultés au niveau du déchiquetage et augmente les
contraintes s’exerçant sur la machine. Il est recommandé
d’affûter les lames toutes les 5 à 15 heures d’utilisation.
Pour retirer les lames de déchiquetage, suivez les étapes
suivantes:
Enlèvement des lames:
Retiro de las cuchillas:
1.Faites basculer le couvercle de la décharge vers le haut.
2. Retirez le boulon de 5/16 pouces (80 mm) et l’écrou nylock
qui tiennent la grille de broyeuse en place.
3. Débranchez et retirez la grille de la broyeuse.
4. Retirez les deux boulons à six pans de 5/16 pouces (80
mm) qui retiennent la lame de déchiquetage. Répétez les
mêmes étapes pour la deuxième lame.
5. Inspectez les lames pour détecter toute présence de fis-
sures ou d’entailles. En cas de fissures, remplacez les
lames. Si les entailles ne peuvent pas être meulées, procédez
au remplacement de la lame.
Affûtage des lames:
1.Pour affûter les lames, meulez le bord à angle de la lame
de déchiquetage à 45 degrés. Il est recommandé d’utiliser
une meule lente et mouillée. Si vous utilisez une meule
d’établi, faites bien attention à ne pas trop échauffer la lame,
cette dernière est thermotraitée et une surchauffe risquerait
d’entraîner une décoloration et une détérioration de ses
propriétés.
2. Assurez-vous d’affûter les lames pendant de courtes
durées et de les refroidir avec de l’eau entre les affûtages.
3. Essayez d’affûter toutes les lames de façon égale pour
maintenir leur équilibre.
4.L’épaisseur d’affûtage maximale des lames est de 0,30
pouces (7,6 mm). Après cela, les lames doivent être
remplacées. Une lame neuve a une épaisseur de 2 pouces
(50,8 mm).
Réinstallation des lames:
Remettez une lame sur le rotor et fixez-la à l’aide d’un boulon
de 5/16 pouces (80 mm). Faites de même avec la deuxième
lame.
2. Réinstallez la grille de la broyeuse sur la machine.
3. Fixez la grille de broyeuse à l’aide du boulon de 5/16
pouces (80 mm) et de l’écrou nylock.
4. Placez le couvercle de la décharge en position normale
de fonctionnement.
Service & Entretien
Ne dépassez pas la valeur du couple de serrage
recommandée de 20 ft. lbs (27 N.m) lorsque vous serrez
les boulons des lames de déchiqueteuse.
IMPORTANT
N’affûtez jamais le dos des lames de déchiquetage. Cela
forcerait le bord à rouler et endommagerait la lame de
déchiquetage en causant une mauvaise performance de
la machine au niveau du déchiquetage et de son alimen-
tation en matières. De petites imperfections comme les
entailles, bavures, etc. sur la partie plate de la lame
n’affecteront en aucun cas la performance de la machine.
REMARQUE
Pour éviter tout risque de blessures ou de dommages
matériels: arrêtez le moteur, débranchez le fil de bougie,
retirez la clé de l’interrupteur à clé (le cas échéant),
déconnectez la transmission de la source d’énergie
motrice et assurez-vous que toutes les pièces en
mouvement sont venues à un arrêt complet avant
d’effectuer un service, un réglage ou une réparation.
Les lames de déchiquetage sont tranchantes! Faites très
attention à ne pas vous couper quand vous travaillez sur
la machine.
Conseils
Une performance de déchiquetage médiocre est
généralement due à des lames émoussées. Si vous trouvez
que la performance de votre déchiqueteuse a baissé, vérifiez
les symptômes suivants. Si la machine présente ces
symptômes, affûtez les lames.
1. Vibration importante au moment de l’introduction des
matières végétales dans la déchiqueteuse.
2. Les branches de petit diamètre ne s’introduisent pas par
elles-mêmes.
3. Les copeaux se déchargent de façon inégale ou présentent
des queues fibreuses–surtout lors du déchiquetage de
branches vertes.
Avant de procéder à l’affûtage des lames, vérifiez si elles
présentent des dommages permanents. Remplacez la lame si:
1. La lame présente une fissure (surtout autour des trous de
boulon) ou si les bords sont trop abîmés pour être affûtés de
façon lisse.
2.La base de l’angle de coupe est usée ou a été trop réaffûtée
et se trouve trop près de la fente du rotor.
SURFACE DE
MONTAGE NE
PAS AFFÛTER
SURFACE
AFFÛTÉE
LAME DE
DÉCHIQUETAGE
45º
AVERTISSEMENT
SURFACE
AFFÛTÉE
SURFACE DE
MONTAGE NE
PAS AFFÛTER