Echo Bear Cat 70380S - Manuel (Page 24)

Page 18 déchiqueteuse/broyeuse crary bear cat - guide d’utilisation
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE (TOUS LES MODÈLES SAUF LES
MODÈLES 70580 & 70580S)
Partie
2 Assemblage
Votre déchiqueteuse/broyeuse peut être livrée entièrement ou partiellement assemblée. Si votre machine est livrée
partiellement assemblée, vous devrez effectuer les étapes suivantes.
(Les pièces ne sont pas illustrées en taille réelle)
A B C
Fig. 15
Pour éviter toute blessure ou tous dommages matériels:
avant d’effectuer un service, un réglage ou une réparation,
veuillez arrêter le moteur, débrancher le fil de bougie,
retirer la clé de l’interrupteur à clé et vous assurer que
toutes les pièces en mouvement sont venues à un arrêt
complet.
AVERTISSEMENT
2. Installez la poignée sur l’ensemble de la trémie à l’aide
des 4 boulons 5/16 po. (80 mm) X ¾ po. (19 mm), 4
écrous nylock de 5/16 po. (80 mm) et 4 rondelles plates
de 5/16 po. (80 mm) comme le montre l’illustration ci-
dessous (La poignée de trémie n’est pas utilisée sur les
modèles 70580 & 70580S).
ÉTAPE NO.1: INSTRUCTIONS POUR
L’INSTALLATION DE LA POIGNÉE
1. Retirez l’ensemble déchiqueteuse/broyeuse et la trémie
de la caisse d’expédition et de la palette.
Outils Outils
nécessaires nécessaires
(2) C
LÉ À FOURCHE OU À
MOLETTE DE
½
PO
. (12,7
MM
)
(1) D
OUILLE ET CLÉ À CLIQUET
DE
13/16
PO
. (20,6
MM
)
A
B C
D
E
ARTICLE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
A 15003 BOULON, À SIX PANS 5/16 PO. X ¾ PO. (19 mm) 4
B 15250 RONDELLE, PLATE 5/16 PO. (80 mm) 4
C 15356 ÉCROU, NYLOCK 5/16PO. (80 mm) 4
D 71717 POIGNÉE, TRÉMIE DE LOCATION 1
71788 ASSEMBLAGE, TRÉMIE ÉTROITE (MODÈLE 70050 UNIQUEMENT) 1
70982 ASSEMBLAGE, TRÉMIE LARGE (TOUS LES AUTRES MODÈLES) 1
LISTE DES PIÈCES
E
A
B
C
D
E
ARTICLE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
A 15003 BOULON, À SIX PANS 5/16 PO. (80 mm) X ¾ PO. (19 mm) 4
B 15250 RONDELLE, PLATE 5/16 PO. (80 mm) 4
C 15356 ÉCROU, NYLOCK 5/16 PO. (80 mm) 4
D 71718 POIGNÉE, TRÉMIE DE LOCATION 1
71769 ASSEMBLAGE, TRÉMIE ÉTROITE (MODÈLE 70050 UNIQUEMENT) 1
71775 ASSEMBLAGE, TRÉMIE EUROPEENNE LARGE (TOUS LES AUTRES MODÈLES) 1
INSTALLATION DE LA POIGNÉE POUR L’EUROPE
E
Fig. 16