Brinly PA-40 BH Plug Aerator - Manuel (Page 3)

L-1762FR-C
AFIN D'ÉVITER LES BLESSURES CORPORELLES ENTRAÎNÉES
PAR UNE PERTE DE STABILITÉ OU DE CONTRÔLE:
● Ne dépassez pas la capacité de remorquage maximale du véhicule
tracteur indiquée dans le manuel de l'utilisateur du véhicule.
● Ne remorquez pas cet accessoire derrière un véhicule motorisé,
tel qu'une voiture, un camion ou un VTT.
● Le remorquage de cet accessoire derrière une tondeuse ZTR
(« à rayon de braquage égal à zéro » ou « Zero Turning Radius ») n'est
pas recommandé en raison de la capacité de braquage court dont
dispose le ZTR pour tourner. Cet accessoire ou le ZTR pourraient être
endommagés. Les ZTR fonctionnent d'habitude à des vitesses plus
élevées. Le fonctionnement à une vitesse supérieure à 8,05 km/h
(5 mph) peut endommagercet accessoire.
SÉCURITÉ
Veuillez lire les précautions générales d'utilisation dans le manuel
de l'utilisateur du véhicule tracteur pour obtenir davantage de renseigne-
ments concernant les mesures de sécurité.
UTILISER LE CHARIOT DE FAÇON SÉCURITAIRE.
● N'utilisez cet accessoire que pour l'usage pour lequel il a été conçu.
● Cet accessoire est conçu pour l'entretien des pelouses et d'autres
tâches domestiques. Ne le remorquez pas derrière un véhicule sur
l'autoroute ou à haute vitesse. Ne le remorquez pas à des
vitesses dépassant la vitesse de remorquage maximale
recommandée.
● La vitesse de remorquage doit être assez lente pour permettre
de toujours conserver la maîtrise du véhicule. Avancez lentement
sur les surfaces accidentées.
● Ne laissez pas les enfants ou des personnes sans formation se
servir de l'accessoire.
● Ne laissez monter personne sur cet accessoire ou sur le véhicule
tracteur, à titre de passager, surtout pas les enfants. Les
passagers sur l’accessoire remorqué pourraient se blesser en
se heurtant à des objets ou en étant éjectés de l’accessoire remorqué
lors des départs, des arrêts et des virages soudains.
Il se peut également que les passagers bloquent la vue du
conducteur, ce qui rend l'opération de l'accessoire dangereuse.
● Vérifiez le système de freinage du véhicule tracteur avant de
l'utiliser. Ajustez ou faites inspecter les freins au besoin.
● Maintenir toutes les pièces en bonne condition et correctement
installées. Réparez les pièces endommagées immédiatement.
Remplacer les pièces usées ou endommagées. Remplacer les
autocollants concernant la sécurité et le mode d’emploi dès qu’ils
sont usés ou endommagés.
● Ne modifiez pas l'accessoire ou les dispositifs de sécurité. Des
modifications non autorisées au véhicule tracteur ou àl'accessoire
pourraient entraver son fonctionnement et ses dispositifs de sécurité,
et ainsi annuler la garantie.
● Assurez-vous que tous les écrous, boulons et vis sont bien serrés.
REMORQUAGE SÉCURITAIRE
● La distance d'arrêt augmente avec la vitesse et le poids du chargement
remorqué. Déplacez-vous lentement et assurez-vous d'avoir assez de
temps et d'espace pour vous arrêter.
● Le poids total remorqué ne doit pas dépasser les limites
précisées dans le manuel de l'utilisateur du véhicule tracteur.
● Un chargement remorqué excessif peut entraîner une perte de
traction et une perte de contrôle dans les pentes. Réduire le poids
remorqué dans les pentes.
● Ne laissez pas les enfants ou d'autres personnes monter sur
l'équipement remorqué ou à bord de celui-ci.
● Utilisez uniquement des attelages approuvés. Remorquez cet
accessoire uniquement à l'aide d'un véhicule possédant un
attelage conçu pour le remorquage. Fixez toujours l'accessoire
tracté au point d'attelage approuvé.
● Respectez les recommandations du fabricant en matière de
limites
de poids pour l'équipement remorqué et le remorquage dans les
pentes. Utilisez des contrepoids ou des masses de roue, tels que
décrits dans le manuel de l'opérateur du véhicule tracteur.
● Ne tournez jamais abruptement. Faites particulièrement
attention dans les virages ou là où le terrain est difficile. Soyez
attentif pendant les marches arrière. Pour éviter toute mise en
portefeuille, ne laissez jamais les roues du véhicule tracteur entrer
en contact avec la flèche d'attelage.
● N'embrayez jamais en neutre pour descendre les pentes en
roue libre.
PROTECTION DES PASSANTS
● Maintenez les passants à distance lors de l'utilisation
de l'accessoire.
● Avant de faire marche arrière, regardez soigneusement derrière vous
et vérifiez l'absence de passants.
● Avant l'utilisation d'une quelconque fonction de l'accessoire,
regardez aux alentours et vérifiez l'absence de passants.
NE LAISSER AUCUN PASSAGER MONTER SUR
L'ACCESSOIRE REMORQUÉ.
● Ne laisser aucun passager monter sur l'accessoire remorqué.
● Les passagers sur l'accessoire remorqué pourraient se blesser
en se heurtant à des objets ou en étant éjectés de l'accessoire
remorqué lors des départs, des arrêts et des virages soudains.
● Les passagers bloquent la vue du conducteur, ce qui rend
l'opération de l'accessoire remorqué dangereuse.
● Ne laissez aucun passager monter sur le support d'attelage.
ÉVITEZ DE PLACER TOUTE PARTIE DU CORPS SOUS
LA FLÈCHE D'ATTELAGE.
Avant de détacher cet accessoire de la plaque d'attache du véhicule
tracteur:
● stationnez sur une surface plane;
● éteignez le moteur du véhicule tracteur;
● actionnez le frein de stationnement du véhicule tracteur;
● bloquez les roues du véhicule tracteur;
● évitez de placer toute partie du corps sous la flèche d'attelage.
3.
SÉCURITÉ