Casella CEL CEL-440 - Manuel (Page 56)

Plages de linéarité dB - Type 1 :
Plage du
sono-
mètre
Plage
d’affi-
chage
Plage d’indi-
cateur primaire
IEC 651 et ANSI
S1.4 (1 kHz)
Plage de
linéarité IEC 804
(4 kHz)
Plage de
crête
70 - 140 69 - 144 70 - 120 70 - 140 103 - 143
60 - 130 59 - 134 60 - 110 60 - 130 93 - 133
50 - 120 49 - 124 50 - 100 50 - 120 83 - 123
40 - 110 39 - 114 40 - 90 40 - 110 73 - 113
30 - 100 29 - 104 Pond. A 32 - 80
Pond. C 32 - 80
Pond. Z 36 - 80
32 - 100
32 - 100
36 - 100
63 - 103
63 - 103
63 - 103
20 - 90 19 - 94 Pond. A 32 - 70
Pond. C 32 - 70
Pond. Z 36 - 70
32 - 90
32 - 90
36 - 90
53 - 93
53 - 93
53 - 93
10 - 80 9 - 84 Pond. A 32 - 60
Pond. C 32 - 60
Pond. Z 36 - 60
32 - 80
32 - 80
36 - 80
43 - 83
43 - 83
43 - 83
La plage d’indicateur primaire accepte un facteur de crête de 10.
Sur les plages de 10, 20 et 30 dB, les relevés les plus bas sont limités par le bruit
produit par l’instrument même.
Plages de linéarité dB - Type 2 :
Plage du
sono-
mètre
Plage
d’affi-
chage
Plage d’indi-
cateur primaire
IEC 651 et ANSI
S1.4 (1 kHz)
Plage de
linéarité IEC 804
(4 kHz)
Plage de
crête
70 - 140 69 - 144 70 - 126 70 - 140 103 - 143
60 - 130 59 - 134 60 - 116 60 - 130 93 - 133
50 - 120 49 - 124 50 - 106 50 - 120 83 - 123
40 - 110 39 - 114 40 - 96 40 - 110 73 - 113
30 - 100 29 - 104 Pond. A 35 - 86
Pond. C 35 - 86
Pond. Z 38 - 86
35 - 100
35 - 100
38 - 100
63 - 103
63 - 103
63 - 103
20 - 90 19 - 94 Pond. A 35 - 76
Pond. C 35 - 76
Pond. Z 38 - 76
35 - 90
35 - 90
38 - 90
53 - 93
53 - 93
53 - 93
10 - 80 9 - 84 Pond. A 35 - 66
Pond. C 35 - 66
Pond. Z 38 - 66
35 - 80
35 - 80
38 - 80
43 - 83
43 - 83
43 - 83
La plage d’indicateur primaire accepte un facteur de crête de 5.
Sur les plages de 10, 20 et 30 dB, les relevés les plus bas sont limités par le bruit
produit par l’instrument même.
Page 56 - CEL-440/480 Guide de l’utilisateur
Français