Casella CEL CEL-440 - Manuel (Page 52)

bande de filtre d’analyseur, puis de les relire sur les bandes
pertinentes.
8. Arrêter le calibrateur et le débrancher du microphone.
Lorsque le relevé VU est évalué (ce qui ce produit généralement
à ces niveaux), la répétabilité d’une série d’enregistrements à
une autre peut être compromise.
Il convient donc soit de conserver le même niveau
d’enregistrement pour TOUS les enregistrements, soit
d’effectuer un nouvel étalonnage pour CHAQUE série de
mesures.
9. Sans toucher au niveau d’enregistrement de l’appareil, modifiez
si nécessaire la plage de mesure de l’instrument en fonction du
signal sonore (ou des vibrations).
10. Prenez note de la plage utilisée dans le cadre de la mesure.
11. Procédez à l’enregistrement du signal sonore (ou de vibrations).
13.2 Lecture
Les consignes suivantes sont suggérées pour la lecture des signaux
sonores ou de vibrations.
1. Commencez la manipulation sur l’écran d’étalonnage d’entrée de
ligne du sonomètre (voir Section 6).
Le mode de mesure L ZF sur large bande est automatiquement
sélectionné par le sonomètre.
2. Branchez la sortie de l’enregistreur dans la fiche IN de
l’instrument.
3. Passez en mode de lecture (sur l’enregistreur).
4. Lisez le signal étalon enregistré.
5. Réglez le niveau de lecture sur l’enregistreur, de sorte que la
fenêtre du sonomètre indique la valeur d’étalonnage
correspondant au micro et à la réponse utilisés.
6. Arrêtez l’enregistreur.
Page 52 - CEL-440/480 Guide de l’utilisateur
Français