Casella CEL CEL-440 - Manuel (Page 5)

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page
1. Ecran et touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Edition rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3. Installer le micro, le préamplificateur et les piles . . 10
4. Mise en marche/arrêt de l’instrument . . . . . . . . . 11
5. Choisir la configuration de l’instrument
(langue, réponse microphone, etc.) . . . . . . . . . . 13
6. Contrôle d’étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. Choisir le mode de mesure (largeur de bande,
temporisation du CEL-480) . . . . . . . . . . . . . . 20
8. Choisir la configuration de mesure (définie en
usine ou par l’utilisateur) . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.1 Choisir la configuration de mesure
sur large bande
. . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.2 Choisir la configuration de mesure
sur bande étroite
. . . . . . . . . . . . . . . 29
9. Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.1 Début de la mesure . . . . . . . . . . . . . . 34
9.2 Mesure sur band large . . . . . . . . . . . . . 35
9.3 Mesure sur band étroite . . . . . . . . . . . . 38
10. Rappeler les données enregistrées et imprimer
une copie papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
11. Supprimer les données enregistrées . . . . . . . . . 47
12. Formater la mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
13. Utilisation de magnétophones et d’enregistreurs
DAT (y compris l’étalonnage d’entrée de ligne)
. . . 50
13.1 Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . 51
13.2 Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
14. Définitions techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 54
14.1 CEL-440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
14.2 CEL-480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
14.3 Balayage filtrant . . . . . . . . . . . . . . . . 62
14.4 Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . 65
15. Réparation des instruments et conditions
de garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
CEL-440/480 Guide de l’utilisateur - Page 5
Français