Weston Realtre 8-Tray Jerky Dehydrator - Manuel (Page 13)

-13- -16-
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT!
CONSERVER CES DIRECTIVES!
Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation.
LIRE ET COMPRENDRE COMPLÈTEMENT TOUTES
LES DIRECTIVES ET AVERTISSEMENTS AVANT
D’UTILISER CE PRODUIT. LE PLUS IMPORTANT EST
VOTRE SÉCURITÉ! LE DÉFAUT D’OBSERVER LES
PROCÉDURES ET MISES EN GARDE PEUT ENTRAINER
DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES
MATÉRIELS. N’OUBLIEZ PAS : VOTRE SÉCURITÉ
PERSONNELLE EST VOTRE RESPONSABILITÉ!
proximité de matières inflammables ou combustibles.
12. NE PAS boucher les évents à l’arrière du
déshydrateur. Pour une bonne aération, placer le
déshydrateur à au moins 15 cm (6 po) d’un mur.
13.NE PAS utiliser le déshydrateur sur une surface
inflammable, telle une moquette.
Pour éviter les décharges électriques, NE PAS
IMMERGER LE DÉSHYDRATEUR. Plonger le
déshydrateur dans un liquide pourrait en effet causer
une décharge et de graves blessures. NE PAS utiliser
cet appareil avec les mains humides ou les pieds nus.
NE PAS utiliser à proximité d’une eau courante.
15. NE JAMAIS ouvrir, ni retirer le panneau arrière du
déshydrateur.
16.Débrancher l’appareil avant de nettoyer ses
composants. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
de nettoyage du déshydrateur avant de commencer à
le nettoyer. Après le nettoyage, veiller à sécher à fond
le déshydrateur avant de le rebrancher – sinon, il y a
risque de DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
17.NE PAS placer le déshydrateur sur une cuisinière
électrique ou à gaz allumée ou dans le four. NE PAS
laisser le cordon s’étaler sur le déshydrateur, des
surfaces chaudes, ou pendre sur le bord du plan de
travail.
18.ATTENTION, DANGER ! Certaines surfaces
deviennent brûlantes en cours d’utilisation ! Risques de
graves blessures ! NE PAS déplacer le déshydrateur
en cours d’utilisation. NE PAS déplacer le déshydrateur
lorsqu’il est chaud. Laisser refroidir l’appareil avant de
le toucher.
Utiliser les poignées. Redoubler de vigilance lorsqu’on
déplace un appareil contenant de l’huile ou des liquides
brûlants.
19. NE PAS utiliser le déshydrateur après avoir pris
des drogues ou de l’alcool.
20. Réservé à un usage domestique..
1. VÉRIFICATION DES PIÈCES. Avant d’utiliser le
déshydrateur, s’assurer que ses pièces fonctionnent
bien, et conformément à leur emploi défini. Vérifier les
fixations et l’alignement des pièces mobiles. Regarder
s’il n’y a aucun grippage qui pourrait nuire au bon
fonctionnement de l’appareil. NE PAS utiliser l’appareil
si son cordon est endommagé ou effiloché. NE PLUS
utiliser l’appareil s’il fonctionne mal, ou après l’avoir
échappé ou endommagé.
2. Minimiser le risque d’un démarrage accidentel :
Avant de brancher le déshydrateur, regarder si son
interrupteur est sur OFF (Arrêt).
3. Ne pas toucher les pièces en mouvement.
4. TOUJOURS DÉBRANCHER le déshydrateur
de la source électrique (prise) avant un entretien,
le remplacement d’accessoires ou le nettoyage de
l’appareil. Débrancher le déshydrateur lorsqu’il n’est pas
utilisé.
5. GARDER LES ENFANTS À L’ÉCART ; NE JAMAIS
LAISSER L’APPAREIL SANS SURVEILLANCE. Cet
appareil n’est PAS un jouet. L’utilisation d’un appareil à
proximité d’enfants exige une surveillance étroite.
6. Le fabricant ne peut être tenu responsable d’une
utilisation inappropriée du déshydrateur. L’utilisation
inappropriée du déshydrateur annule sa garantie.
7. Les réparations électriques doivent être confiées à
un détaillant agréé. Utiliser uniquement des pièces et
accessoires d’origine pour éviter les blessures et garder
la garantie valide. La modification du déshydrateur
annule sa garantie.
8. NE PAS tirer le cordon pour débrancher l’appareil.
Utiliser les rallonges avec prudence.
9. Vérifier
la stabilité du déshydrateur
avant de l’utiliser. Les quatre pieds doivent
reposer bien à plat sur une surface de niveau.
10. Le déshydrateur doit rester immobile en cours
d’utilisation.
11. NE PAS utiliser le déshydrateur à l’extérieur, ni à
ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE
These products and many more products can be ordered by visiting
W e s t o n P r o d u c t s . c o m or by calling
Weston Products LLC Toll Free at 1-800-814-4895
Monday thru Friday 8:00am-5:00pm EST. Outside the U.S. call 440-638-3131
07-0310-RT Realtree® Single Burger Press
07-4101-RT Realtree® Manual Meat Tenderizer & Jerky Slicer
33-0201-RT Realtree® #8 Heavy-Duty Electric Meat Grinder
37-0101-RT Realtree® Jerky & Snack Stick Gun
65-0501-RT Realtree® Sportsmans Advantage Vacuum Sealer
83-0750-RT Realtree® 7 1/2” Meat Slicer
83-7001-RT Realtree® 10-Piece Game Processing Knife Set