Dillon Precision RL 550B - Manuel (Page 12)

D’abord, vissez l’outil à poudre (#20064) dans le
support d’outils de la tête de presse (Voir Fig. 17).
Maintenant, insérez l’entonnoir à poudre pour
pistolet (#13782) ou pour carabine (#13426), avec
l’extrémité cannelée de l’entonnoir tournée vers le
bas (Voir Fig. 18). L’entonnoir doit pouvoir bouger
librement dans l’outil.
Placez le distributeur de poudre sur le dessus de
l’outil à poudre (Voir Fig. 19). Le collier du
distributeur de poudre doit garder un peu de jeu
autour de l’outil à poudre. Ajustez les vis légèrement,
ce qui vous permettra de faciliter l’ajustement de
l’outil (Voir Fig. 19).
Pour les étuis de carabine, l’outil doit être ajusté de
sorte que l’entonnoir à poudre entre en contact avec
l’entrée de l’étui pour ensuite actionner totalement le
distributeur de poudre (Voir Fig. 20 & 21). Ces
ajustements se font avec un étui dans le plateau porte-
étui en montant et en abaissant le levier de manoeuvre
tout en ajustant l’outil à poudre (Voir Fig. 19). Quand il
est correctement ajusté, l’etvi fait reculer le distributeur
de poudre jusqu’à sa position la plus arrière (Voir Fig.
20 & 21).
* Indique une pièce à calibre spécifique. Voir le tableau de conversion
p. 17 pour vérifier le calibre de chargement que vous utilisez. 12
Fig. 19: L’outil à poudre peut être facilement ajusté en le vissant
par dessous la tête de presse tout en maintenant le réservoir à
poudre fermement par dessus.
Fig. 17: Cette photo montre l’outil à poudre dans sa position
correcte (Poste 2), dans la tête de presse. L’outil à poudre peut
se trouver en position haute ou basse selon le calibre pour
lequel il est réglé.
Fig. 18: Mettez l’entonnoir à poudre dans l’outil à poudre. Celui-
ci doit pouvoir jouer librement dans l’outil.
Fig. 20: Cette photo montre le grand tiroir à poudre dans sa
position fermée (sans le système d’amorçage pour permettre de
voir le tiroir).