Autres possibilites d’ enregistrement – Philips VR303 Manuel d'utilisation

Page 24

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

o Maintenant vous pouvez transférer sur le magnétoscope tous

les blocs minuterie mémorisés, bloc par bloc, à l’aide de la

touche O))) .

Comment est-ce que je peux vérifier ou corriger un
bloc minuterie ?

O

ApPiJysz sur la touche

9

du magnétoscope ou bien la touche

9 RC de la télécommande.

O

Sélectionnez à l’aide des touches -F ou — ou des touches

numériques

0-9

le bloc minuterie que vous désirez vérifier ou

corriger.

O Appuyez maintenant à plusieurs reprises sur la touche 9 ■

L’heure du début, l’heure de fin, la date de l’enregistrement et le
numéro de programme sont indiqués successivement.

Vous pouvez modifier toutes les données à l’aide des touches

+ ou — ou bien des touches numériques

0-9 .

OPourterminer,vousappuyezencoreunefoissurlatouche9 ou

9 RC.

0 Dans le cas où vous auriez utilisé la télécommande, transmettez

alors à l’aide de la touche O))) les données modifiées au ma­
gnétoscope.

Comment est-ce que peux effacer un bloc minuterie ?

O

Appuyez sur la touche

9

du magnétoscope ou bien sur la

touche ® RC de la télécommande.

0

Sélectionnez à l’aide des touches ou — ou bien des

touches numériques

0-9

le bloc minuterie que vous désirez

effacer.

O Appuyez sur la touche X , et le bloc minuterie est effacé.

O

Si vous avez utilisé la télécommande, transférez toutes les
données sur le magnétoscope, en utilisant la touche

0))1

pour

que le bloc minuterie y soit effacé également.

AUTRES POSSIBILITES

D’ ENREGISTREMENT

9

Enregistrement d’une source extérieure

Avec ce magnétoscope vous pouvez faire des enregistrements de
sources extérieures, par exemple effectuer un nouvel enregistre­

ment d’un deuxième magnétoscope sur ce magnétoscope. Pour ce

couplage, il vous faut un câble de péritélévision AV que vous pouvez

acheter dans les magasins spécialisés.

O

Connectez ce magnétoscope à l’appareil d’où vous voulez

enregistrer, par exemple à un deuxième magnétoscope. Pour
effectuer la connexion, reliez le câble de péritélévision dans la
prise péritélévision AV de chacun des deux appareils

( par la prise EXTERNAL1 ).

Une remarque:

Dans la description suivante, ce magnétoscope est utilisé comme

appareil enregistreur et appelé VCR B. L’autre appareil est utilisé
comme appareil de lecture et il est appelé VCR A.

0

Introduisez la cassette préenregistrée dans le VCR A et une

cassette dans le VCR B.

0

Sélectionnez alors le numéro de programme ‘E1 ’ sur le VCR B.

Ce numéro se trouve à côte du numéro de programme ‘P 01 ’.
Dans ce but, appuyez sur les touches + ou — .

O

Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur la touche

d’enregistrement • sur VCR B et la touche de lecture ►
sur VCR A.

0

Si vous voulez terminer le procédé de copie, appuyez sur les

touches-arrêt ■ des deux magnétoscopes.

20

Advertising