Philips VR303 - Manuel (Page 23)

©Appuyez sur la touche ®RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
msn 1
•ÎTART O n • O ri DATE n c START U
END ZI I
• n
n
i_ h U U
Entrez maintenant la date de l’enregistrement.
Si l’afficheur indique aussi ‘DAILY’ ou ‘WKLY’, appuyez sur la
touche SEL.
O Appuyez sur la touche ® RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
msn 1
<ÎTART O n • O n date C
START r l_l. J j_l J
END 3
I
.
n n
PRÒG
ri I
L l-U U U I
Entrez alors le numéro du programme de télévision, dont vous
désirez enregistrer l’émission.
O Pour terminer, appuyez encore une fois sur la touche ® RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
nrmn 1 TRANSMIT
VCR1
- Z! n • Z! n
date
c
START /— l_l. J U J
END '~l I . ri ri PROG I
C l-U U I
Une remarque:
Vous pouvez maintenant procéder à la programmation d’autres
blocs minuterie et transférer ensuite les données bloc par bloc sur
le magnétoscope.
O Transférez les données sur le magnétoscope. Pour effectuer ce
transfert, tenez la télécommande en direction du magnétoscope
et appuyez sur la touche 0))1 . Maintenant les données pro­
grammées sont transmises au magnétoscope. Le symbole
ESB s’allumera sur l’afficheur du magnétoscope.
• Si le magnétoscope a reçu correctement toutes les données,
l’afficheur du magnétoscope indiquera par exemple:
V 1 n r
±1 U U /_
/_ /
U 1
O O O O
La programmation est maintenant terminée.
• Si une erreur s’est produite pendant la programmation sur la
télécommande ou bien lors du transfert, l’afficheur du magnétosco­
pe donnera l’indication ’ERROR’ (erreur).
Nous vous recommandons dans ce cas-là de vérifier encore une
fois toutes les données que vous avez entrées et de les transférer
de nouveau.
La programmation des émissions quotidiennes ou hebdoma­
daires régulières:
A l’étape
O
avec la date de l’enregistrement, vous pouvez pro­
grammer l’enregistrement des répétitions quotidiennes ou hebdo­
madaires.
Vous voulez enregistrer une émission chaque jour à la même
heure:
• Entrez comme d’habitude le bloc minuterie,l’heure du début et
l’heure de fin (étapes de programmation
O
à
0
).
• Lors de l’entrée de la date de l’enregistrement appuyez sur la
touche SEL jusqu’à ce que l’indication ‘DAILY’ (=quotidiennement)
apparaisse sur l’afficheur:
tmmn 1
O ri • ZI ri date I
I r DAILY
START ^ IJ-J U /_; 3
END 3 / . ri n
i_ h U U
• Entrez alors à l’aide des touches numériques 0-9 la date à
laquelle vous désirez enregistrer l’émission pour la première fois.
• Achevez comme d’habitude la programmation avec les étapes
de programmation O à Q .
Si vous voulez enregistrer une émission chaque semaine le
même jour à la même heure:
• Entrez comme d’habitude le bloc minuterie,rheure du début et
l’heure de fin (étapes de programmation
O
à
0 ).
• Lors de l’entrée de la date de l’enregistrement appuyez sur la
touche SEL jusqu’à ce que l’indication ‘WKLY’(=chaque semaine)
apparaisse sur l’afficheur:
rmsn 1
ZI ri
•
ZI ri
DATE
ri C
START (J-^l l_l IJ 3 WKLY
END ZI I • n n
i_ l-U U
• Entrez alors à l’aide des touches numériques 0-9 la date à
laquelle vous désirez enregistrer l’émission pour la première fois.
• Achevez comme d’habitude la programmation avec les étapes
de programmation
0
à
O .
Quelques remarques:
• Si vous n’avez, lors de la programmation, appuyé sur aucune
touche pendant une minute, il vous faut recommencer à program­
mer ce bloc minuterie.
• Le contenu des blocs minuterie reste mémorisé dans la télécom­
mande. Vous pouvez donc appeler, vérifier ou corriger tout bloc
minuterie à tout instant.
Comment est-ce que je peux appeler de nouveau et transmettre
les blocs minuterie mémorisés?
O
Appuyez sur la touche ® RC.
Toutes les données de programmation du bloc minuterie que
vous avez utilisé le dernier, apparaissent sur l’afficheur de la
télécommande.
0
Moyennant les touches -F ou — vous pouvez appeler les
autres blocs.
19