Panasonic NVVHD1EC - Manuel (Page 11)

DVD/Magnétoscope
Raccordement d'un récepteur
Certains réœpteurs satellites ou numériques permettent d'effectuer des
enregistrements programmés via un câble péritel à 21 broches en utilisant la
fonction EXT LINK. (Veulllez-vous reporter au mode d'emploi de votre
récepteur satellite ou numérique pour de plus amples informations).
Raccordements
DVD/Magnétoscope
via un câble péritel à 21 broches à la prise AV2 du magnétoscope. Cet
appareil permet de décoder des chaînes brouillées (télévision payante).
Panasonic VCR
Programmation enreg.
Régi, canaux
Date et heure
Regi, magné.
Durée bande
Sys. Audio
SQPB
VCR/DVDOUTPUT
Aff.magnét.
Aff. écran
AV2
Sys couleur
AUTO(-.E-240)
NORMAL
AUTO
AUTO
AHENUÉ
4:3
EXT
PAL
Ce programme est en
cours d'enregistrement.
Afficheurdu magnétoscope
Commandes pourenregistrements
externes avec un récepteur
• Appuyez sur |MENU|
• Sélectionnez [Régi, canaux] T
• Appuyez sur [ENTER] pour
accéder au menu
• Sélectionnez [A't/2] T
• Sélectionnez le champ d'entrée ►
• Sélectionnez les paramètres AV
• Appuyez sur jENTERj pour
mémoriser la sélection
• Appuyez sur [EXITj
Après avoir programmé l'enregistrement
sur le récepteur satellite ou numérique,
réglez le magnétoscope en mode d'attente
d'enregistrement programmé en appuyant
sur [EXT LINKj sur le magnétoscope.
L'image vidéo sera enregistrée par le
magnétoscope tant qu'elle sera
retransmise par le récepteur satellite ou
numérique. L'indication suivante s'affichera
sur l'écran. Pour effacer cette indication,
appuyez sur la touche jENTERj.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur
la touche EXT LINK du magnétoscope.
Remarque : assurez-vous que les
émissions programmées sur votre
magnétoscope ne se chevauchent pas
avec les enregistrements du récepteur
satellite ou numérique.
[EXT LINK2] Pourcontrôler l'enregistrement externe avec un récepteur
satellite ou numérique (signal vidéo).
[EXTLINK1] Pour les récepteurs numériques qui transmettent un signal de
commande d'enregistrement spécial, comme le récepteur
F.U.N. (TU-DSF31).
[EXT] Pour brancher un appareil périphérique externe (ex. un téléviseur).
La touche [EXT LINK] du magnétoscope n'est pas activée.
[DECODER] Pour raccorder un décodeur externe
RQTD0034-C
Panasonic VCR
Regi, canaux
Pos. Nom Can
33 "’33 124
34 PREMI 87
35 "*35 123
Pos 34
Nom PREMI
Canal 87
Réglage Fin AUTO
Décodeur
IJirJïW!!:
Sys couleur PAL
Mono ARRET
Réglage du canal sur décodeur
• Appuyez sur jlMENUI
• Sélectionnez [Régi, canaux]
v
• Appuyez sur jENTERj pour
accéder au menu
• Appuyez sur [ENTER] pour
sélectionner [Manuel]
• Sélectionnez le canal codé AV
• Appuyez sur jENTERj pour
accéder au menu
• Sélectionnez [Décodeur]
v
• Sélectionnez le champ d'entrées
• Réglez le décodeur sur [MARCHE] AV
(l'image en arrière-plan doit devenir
claire)
• Appuyez sur jENTERj pour mémoriser
le changement
• Appuyez sur jEXITj
Fonction AV LINK
'\/ous pouvez sélectionner la réception TV
ou vidéo à l'aide de la touche [AV LINK[.
Si la réception vidéo a été sélectionnée,
magnétoscope s'affiche à l'écran du VCR.
Source externe sur AV3
Video Audio
L R
Connectez votre source externe
(par exemple : caméscope) à l'entrée avant.
• Sélectionnez [INPUT SELECT AV[ A3
Le son sera enregistré sur les pistes audio
HiFi et la piste audio mono.
Utilisez l'entrée audio L pour enregistrer en
mono seulement.
11