Menus, Menu 4, Menu 5 – Panasonic AG-TL500 Manuel d'utilisation

Page 37

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

MENUS

Le menu 3 permet de régler le mode enregistrement déclenché par dispositif d’alarme.

©

Réglage

du

mode

enregistrement

déclenché

par

dispositif d’alarme et du mode temps d’enregistre­
ment pendant un enregistrement déclenché par dis­
positif d’alarme (voir page 17)

S’il se produit une entrée d'alarme pendant un enregistre­
ment en mode de temps échelonné, le mode temps d’en­
registrement commute sur le mode désigné (2H/6H), et
les détails de l’état d’alarme sont fidèlement enregistrés.

© Réglage de la durée des enregistrements déclenchés

par dispositif d’alarme

Ce paramètre permet de régler la durée qui s’écoule entre

le début d’un enregistrement déclenché par dispositif

d’alarme et sa fin. Cette durée pourra être réglée indi­
viduellement entre 30 s et 10 mn.

(30 SEC 1.0 MIN 2.0 MIN 3.0 MIN 5.0 MIN

10 MIN CONTINUE MANUAL)

CONTINUE:

L’enregistrement déclenché par dispositif

d’alarme se poursuit jusqu’à la fin du ruban.

MANUAL;

L’enregistrement déclenché par dispositif

d’alarme se [Xiursuit tant que dure l’entrée d’alarme.

Rappel des enregistrements déclenchés par dispositif

d’alarme (voir page 18)

Ce paramètre permet de vérifier l’heure d’entrée d’un

signal d’alarme (jusqu’à 4 heures).

Réglage du signal de sortie du connecteur de borne

ERR WARN:

S’il se produit une anomalie dans l’appareil

(AUTO OFF), un signal LOW est envoyé.

REC;

S’il se produit une anomalie dans l’appareil pendant

un enregistrement, un signal LOW est envoyé.

MENU 4

Le menu 4 permet de sélectionner remplacement de l’affichage sur le moniteur vidéo ainsi que les modes du magnétoscope.

Sélection de remplacement d’affichage

Ce paramètre sélectionne l’emplacement de l’affichage de
la date/heure sur le moniteur vidéo.

OFF:

La durée d’enregistrement pourra être réglée au

choix de l'utilisateur avec la touche de mode de temps du
panneau secondaire du magnétoscope. Il est possible de

changer le mode pendant l’enregistrement.

2H:

Mode 2 heures (compatible avec le mode standard

des magnétoscopes ordinaires)

6H:

Mode 6 heures (compatible avec le mode standard

des magnétoscopes ordinaires)

L12H/L24H/48H/72H/96H/120H/168H:

Mode

L12/L24

heures (enregistrement linéaire ralenti)
Mode 24/48/96/120/168 heures (enregistrement temps

échelonné)

® Sélection du fonctionnement du magnétoscope sur

insertion de ta cassette

STOP:

Mode arrêt

REC:

Il suffit d’insérer la cassette pour que l’enregistre­

ment commence automatiquement.

REW ^ REC:

Lorsque la cassette est insérée, elle

commence par se rebobiner jusqu’au début du ruban,
puis l’enregistrement commence automatiquement.

Sélection du fonctionnement lorsque la fin de ruban

est détectée pendant un enregistrement (voir page 16)

STOP:

Mode arrêt

REW:

Le ruban se rebobine automatiquement jusqu’au

début, puis elle s’arrête.

REPEAT:

Le ruban se rebobine automatiquement

jusqu’au début, et l’enregistrement s’effectue en boucle.

EJECT:

La cassette est éjectée.

0 Mode de signal vidéo

Ce paramètre sélectionne le fonctionnement du circuit de

sélection automatique couleur/noir et blanc.

AUTO:

Le circuit identifie automatiquement le type des

signaux d’entrée ou de lecture vidéo et il sélectionne le

mode couleur ou noir et blanc en conséquence.

COLOR:

Le mode couleur est impérativement activé.

B_W:

Le mode noir et blanc est impérativement activé.

Remarques:

• Quand les signaux couleur sont enregistrés en mode

noir et blanc forcé, utiliser le même mode pour la lecture

de ces signaux.

• Pour lire une cassette sur un magnétoscope grand

public, utiliser les signaux couleur comme signaux d’en­

registrement, et utiliser AUTO ou COLOR comme
modes vidéo.

Sélection des détails de l’image de lecture

Il est possible de donner des contours plus doux aux
images de lecture.

OFF:

Les images de lecture sont adoucies.

ON:

Mode normal

MENU 5

Le menu S permet de régler les modes enregistrement programmé par minuterie interne.

Réglage

du

mode

enregistrement

programmé

par

minuterie interne (voir page 14)

Ce paramètre permet de régler le mode programmation
hebdomadaire ou programmation quotidienne. (OFF/ON)

OFF:

Pour désactiver le mode enregistrement programmé

par minuterie interne.

ON:

Pour régler le mode enregistrement programmé par

minuterie interne.

(9)

Remarque:

L’enregistrement programmé par minuterie interne ne

fonctionnera pas si la date et les heures n’ont pas été
réglées.

Advertising