Panasonic AG-TL500 - Manuel (Page 33)

Les commandes et leurs fonctions
O @00 e 0 O O
0
0
Interrupteur d’alimentation
L'appareil est mis sous tension lorsqu’on appuie sur la
touche. Lorsqu’on appuie à nouveau, l’alimentation se
coupe.
Touche arrêt (STOP)
Quand on appuie sur cette touche, le ruban cesse de
défiler.
0
Touche pause/arrêt sur Image (PAUSE/ STILL)
Quand on appuie sur cette touche pendant un enre­
gistrement, le ruban cesse provisoirement de défiler. Si
l’on y appuie pendant la lecture, le ruban cesse
provisoirement de défiler et un arrêt sur image apparaît
sur le moniteur vidéo. Si l’on appuie à nouveau, le
défilement du ruban reprend.
O
Touche de lecture (page) (PLAY)
La lecture commence quand on appuie sur cette touche.
Si l’on appuie sur la touche pendant qu’un menu est
affiché, les pages du menu avancent.
0 Trappe de cassette
C’est l’ouverture de chargement de la cassette vidéo.
O Touches de pistage (-, 4-)/touches de blocage
verticale
Ces touches permettent de régler l’alignement ou de
compenser le sautillement vertical pendant un arrêt sur
image. Si des parasites apparaissent sur l’image de
lecture, appuyer sur les touches pour régler l’alignement
de façon que l’image soit la plus nette possible.
Lorsqu’on appuie simultanément sur les deux touches,
l’alignement se règle automatiquement.
Si l’image du téléviseur oscille en sens vertical pendant
un arrêt sur image, régler ces touches.
Si l’image tremble légèrement dans le sens vertical
pendant un arrêt sur image, appuyer sur les touches de
blocage verticale pour réduire le sautillement.
O Touche d’heure d’été (SUMMER TIME)
Elle permet de commuter entre l’heure actuelle et l’heure
d’été (économie d’énergie).
O Voyant d'alarme (ALARM)
Il reste allumé pendant un enregistrement déclenché par
dispositif d’alarme. Il clignote quand l’enregistrement
déclenché par dispositif d’alarme est terminé.
Ш)
Ф
Commutateur menu/verrouillage d’enregistrement
(MENU/REC LOCK)
Lorsque ce commutateur est sur la position REC LOCK,
il n’est plus possible de régler le mode de temps ni
d’actionner les touches de fonction ni l’interrupteur
d’alimentation lorsque l’enregistrement est en cours.
Lorsqu’il est mis sur MENU, l’écran du menu apparaît.
Interrupteur de mode minuterie (mode d’enregistre­
ment) [TIMER MODE (REC MODE)]
C’est l’interrupteur de fonction pour l’enregistrement pro­
grammé par minuterie interne ou l’enregistrement
programmé par minuterie externe. Les données ci-
dessous s’allument sur l’afficheur.
INT TIMER: Aux heures réglées par la minuterie interne,
l’appareil se met automatiquement sous et
hors tension et l’enregistrement commence
ou s’arrête.
OFF: L’enregistrement programmé est désactivé.
EXT TIMER: Quand l’alimentation externe est enclen­
chée, l’enregistrement commence auto­
matiquement.
Touche rebobinage (décalage) (REW)
Lorsqu’on appuie sur cette touche, le ruban se rebobine.
Si l’on maintient la touche enfoncée pendant la lecture,
le mode revue est activé.
Lorsqu’on appuire sur cette touche une fois pendant la
lecture en mode recherche des enregistrements
déclenchés par dispositif d’alarme, l’appareil commute
en mode revue.
Si l’on appuie sur la touche pendant qu’un menu est
affiché, les paramètres de réglage se déplacent vers le
bas.
Touche avance rapide (décalage) (FF)
Lorsqu’on appuie sur cette touche, le ruban défile
rapidement vers l’avant. Si l’on maintient la touche
enfoncée pendant la lecture, l’appareil commute en
mode repérage.
Lorsqu’on appuire sur cette touche une fois pendant la
lecture
en mode recherche des enregistrements
déclenchés par dispositif d’alarme, l’appareil commute
en mode repérage.
Si l’on appuie sur cette touche pendant qu’un menu est
affiché, les paramètres de réglage se déplacent vers la
droite.
( 5 )