Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual - Manuel (Page 15)

Mode d’emploi Généralités 11
Affichage
Vous pouvez choisir jusqu’à quatre types de courbes affichables sur le moniteur
Propaq CS. Lorsque vous avez choisi une seule courbe, une fenêtre de tendance apparaît
automatiquement sous la courbe.
Pendant que vous modifiez les réglages du moniteur, une fenêtre d’état peut apparaître
en dessous de la courbe :
RES
INAC
FC
MON
V
MON
17:05:10 PRINT FAULT
II
FR
P 1
( 96)
1/min
mmHg
(M)
TEMP 130
100
70
30
15
0
P
2
P
1
38,0
37,0
1,0
97
121
79
S
D
P 2
( 15) mmHg
(M)
25
9
S
D
PSNI
( 85) mmHg
(M)
%
C
122
58
CO 2 M
S p O 2
mmHg
38
1/min
12
S
D
ECH.
AUTO
ALARMES ACUITY TENDANCE SUITE
ADULTE
SUR RESEAU
T1
T2
ΔT
mV
cm
1
mV
cm
1
112
ALLEN KIM
Cloches indiquant l’état des
limites d’alarme
RES INAC
permet de vous
déconnecter du réseau
Acuity.
Fréquence cardiaque en
battements par minute.
Source de la Fréquence
Cardiaque : FC pour ECG ; FP
pour la pression invasive ou
la SpO
2
.
Toutes les valeurs
numériques sont affichées et
mises à jour en permanence.
Si un paramètre est détecté
hors des seuils mesurables,
le moniteur affiche
- - - (au-dessous du seuil) ou
+ + + (au-dessus du seuil).
Lorsqu’elles sont
sélectionnées, les
tendances s’affichent
ici.
Mode Patient
Des messages d’état
peuvent apparaître ici.
Heure du jour
Nom du patient entré
à la Station Centrale
Acuity.
ECH. AUTO règle automatiquement l’échelle de tous les
types d’ondes pour une visualisation optimale.
12
ADULTE
ECG/RESP
MON
17:05:10 PRINT FAULT
II
FR
P 1
( 96) mmHg
(M)
TEMP 38,0
37,0
1,0
97
121
79
S
D
P 2
( 15)
mmHg
(M)
25
9
S
D
PSNI
( 85) mmHg
(M)
%
C
122
58
CO 2 M
S p O 2
mmHg
38
1/min
S
D
SUIVANT CHANGE MENU
PREC
RES
INAC SUR RESEAU
T1
T2
ΔT
mV
cm
1
112
FC
1/min
: MARCHE
: MONITEUR (0,5-40Hz)
: DRV: 1 (BD-BG)
: ARRET TON FC/FP
AFFICH. STIM.
ECG BANDE PAS
DERIV. RESP
SURVEIL. RESP. : MARCHE
ALLEN KIM
Fenêtre d’état
La saturation en
oxygène est une valeur
en pourcentage.
Concentration ETCO
2
Fréquence respiratoire à
partir du CO
2
Les pressions
systolique, diastolique
et moyenne sont
libellées et affichées de
façon unique.
Si elle est active,
la courbe ECG1
est toujours
affichée.