Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual Manuel d'utilisation

Page 108

Advertising
background image

104

Référence

Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq CS

Spécifications de l'ECG analogique temps réel/Défib sync

Des câbles spéciaux doivent être utilisés pour interfacer le connecteur défib sync aux
défibrillateurs Physio-Control LIFEPAK 5 ou LIFEPAK 6s. Les sorties sync et ECG temps
réel ne fonctionnent pas en mode démonstration.

Précision de la FC

±3 battements par minute ou 3 %, suivant lequel est le plus grand
NOTE : Test AAMI 4.1.4, f : La précision est affectée (c-à-d, la fréquence chute)
lorsque le QRS et les pointes du stimulateur sont presque simultanés comme cela
peut se produire lors de ce test AAMI.

Méthode de calcul de la fréquence
cardiaque moyenne

Fréquence cardiaque = 60

 dernier intervalle moyen en secondes.

Pour les fréquences cardiaques supérieures, dernier intervalle moyen = 7/8 du
précédent intervalle moyen + 1/8 du dernier intervalle.
Pour les fréquences cardiaques inférieures, dernier intervalle moyen = 3/4
(précédent intervalle moyen) + 1/4 dernier intervalle.
Les fréquences de transition pour le choix de la formule comprennent l'hystérésis
et sont de 70 et 80 bpm.

Tolérance de dérivation parasite
(spécification AAMI EC13-1992,
3.2.6.3)

80 bpm indiqués pour ECG 80 bpm plus courbe parasite

Affichage stimulateur

Indicateur de stimulateur affiché si la fonction AFF. STIM. est active ; pointe du
stimulateur toujours affichée si son amplitude est suffisante.

Rejet de l'impulsion du stimulateur

La gamme de détection du stimulateur (c-à-d affichera le marqueur vertical
discontinu) pour les impulsions de 0,1 ms est de ±3 mV à ±700 mV, et chute de
manière linéaire à ±2 mV à ±700 mV pour les impulsions de 0,2 à 2 ms.

Ne comptera pas comme pulsations cardiaques environ 95% des impulsions du
stimulateur dans la gamme de détection du stimulateur, avec ou sans post-
potentiel AAMI (EC13 1992) de constante de temps d'amortissement de 4, 25, 50,
75, ou 100 ms, dont les amplitudes de potentiels tardifs sont de 2,5 % ou 25 %,
2 mV maximum, qu'il s'agisse d'impulsions ventriculaires seulement, ou
séquentielles A-V , toutes selon tests AAMI 3.1.4.1 et 3.1.4.2

Réponse pour un rythme irrégulier (spécification AAMI EC13-1992, 3.1.2.1., e.)

Bigéminisme ventriculaire (BV)

78 à 81 bpm (80 bpm escomptés)

BV à alternance lente

57 à 65 bpm (60 bpm escomptés)

BV à alternance rapide

118 à 123 bpm (120 bpm escomptés)

Systole bidirectionnelle

88 à 93 bpm (90 bpm escomptés)

Tachycardie ventriculaire 1 mV

197 à 198 bpm (206 bpm escomptés)

Tachycardie ventriculaire 2 mV

193 à 197 bpm (206 bpm escomptés)

Caractéristique

Spécification

Signal

Spécification

Sortie sync

Impulsion 0 à 5 V, largeur 100 ±5 ms, débute dans les 35 ms après la pointe de l'onde
R. Courant de court-circuit de 15 mA.

Sortie ECG en temps réel

Plage = ±6 V minimum, centré vers 0 V, Gain = 1000X, sans inversion pour la dérivation
II, inversion pour toutes les autres dérivations, délai <3 msec, 0,05-100 Hz, atteignant
-5,9 V ±5 % en cas d'erreur de la dérivation ECG. La dérivation V n'a pas de sortie
analogique en temps réel.

Marqueur entrée (défib sync
seulement)

Entrée de 0 V normalement, une impulsion de ± 3 à ± 15 V pendant 10-70 ms place un
marqueur sur tracé ECG. Résistance d'entrée ~ 5 k

.

Bouclier

Borne commune pour les autres signaux

Advertising