Vintage Cellars 6SDZE - Manuel (Page 47)

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
DE PANNEAU DE REVÊTEMENT COMPLET
Figure 8
La porte doit être
parallèle avec le
haut et les côtés
de l’armoire.
Étape 2 : Démontage de la porte
Enlevez la goupille de charnière supérieure avec une clé Allen de 1/8”.
Enlevez la porte en inclinant sa partie haute vers l’extérieur et en la sou-
levant pour la sortir de la charnière inférieure (Voir le détail en Figure 8).
Étape 3 : Enlèvement de joint
Posez la porte sur sa face avant en faisant attention de ne pas la rayer.
Enlevez le joint de porte en le pelant et en le sortant de son logement.
Étape 4 : Découpe du panneau de revêtement
Selon le modèle de cave à vins, découpez le panneau de revêtement
aux dimensions montrées. Utilisez la Figure 9 et le Tableau A pour les
modèles à porte pleine, ou la Figure 10 et le Tableau B pour les modèles
à porte vitrée.
H
W
Devant du
panneau de
revêtement
Figure 9
NOTE
NOTE
Pour un revêtement avec option de verrouillage, l’épaisseur de panneau
doit faire 3/4” (19 mm) au maximum et 5/8” (16 mm) au minimum.
Le poids du panneau de revêtement ne doit pas dépasser 20 lbs. (9,1
kg).
Pour que la porte se ferme correctement, il est nécessaire de garder
un espace de 9/32” (7 mm) au minimum entre la porte et le rebord de
l’armoire (Voir la Figure 8). Cet espace peut se régler en ajustant les sup-
ports d’adaptateur de charnière en haut et en bas.
Support d’adaptateur de
charnière situé en haut et en
bas de la porte.
Enlevez la goupille
de charnière su-
périeure pour ôter
la porte.
9/32”
(7 mm)
Modèle W H
3SWCE
14-5/8”
(37,13 cm)
30-5/16”
(76,99 cm)
6SWCE
23-5/8”
(59,99 cm)
30-5/16”
(76,99 cm)
Tableau A
Modèles à porte pleine
Modèles à porte pleine
19
Étape 1 : Vérification de l’alignement de porte
Vérifiez que la porte est correctement alignée par rapport à l’armoire
avant de fabriquer le panneau sur mesures. Sinon cela peut amener un
désalignement du panneau sur mesures avec le support de charnière.
La porte doit être parallèle avec les côtés et le dessus de l’armoire. Si un
alignement est nécessaire, la porte peut être ajustée en desserrant les
deux vis qui tiennent les supports d’adaptateur de charnière supérieure
et/ou inférieure, situées en haut et en bas de la porte, et en réglant
la porte d’un côté par rapport à l’autre. Utilisez une clé Allen de 5/32”
pour cette procédure (Voir la Figure 7 ci-dessous). Quand l’alignement
de porte est terminé, resserrez bien ces vis.
W
Devant du
panneau de
revêtement
Figure 10
1-23/32”
(38,77 cm)
Type à 4
côtés
Modèles à porte vitrée
H
ATTENTION
ATTENTION
REMARQUE
REMARQUE