Banner EZ-ARRAY USB Serial Adapter - Manuel (Page 5)

Réf. 131901
3
Banner Engineering Corp. • Minneapolis, U.S.A.
www.bannerengineering.com • Tél. : 763.544.3164
A-GAGE EZ-ARRAY
Guide d’installation rapide
Aperçu général
1.4 Indications par LED
L’émetteur comme le récepteur disposent d’indications visibles
permanentes de fonctionnement et de leur état de configuration.
L’émetteur dispose d’une LED rouge qui signale son fonctionne-
ment (allumée quand il est sous tension).
Le récepteur a une LED d’état bien visible qui indique l’état
général de détection (OK, alignement marginal et erreur maté-
rielle). Deux autres LED indiquent si la communication série est
activée ou s’il y a une erreur de communication. Le Bargraph 7
LED indique l’état bloqué ou aligné d’un septième du rideau total.
Un affichage à 3 chiffres pour le diagnostic donne d’avantage
d’indications : nombre de faisceaux bloqués, si une inhibition est
configurée et les codes de dépannage. Voir les codes d’affichage
et de dépannage en section 4.6.
Bargraph de zone (segment de faisceaux bloqués)
Sept LED représentent l’état d’alignement de l’émetteur et du
récepteur. Elles apportent une aide visuelle à l’alignement des
détecteurs et à la surveillance des objets dans le champ du
détecteur. La hauteur des éléments est décomposée en sept
segments de même longueur, chacun correspondant à une des
sept LED. La LED la plus proche du micro interrupteur DIP S6
(voir Figure 4-1) représente le groupe de canaux optiques le plus
près de l’affichage du récepteur (le groupe “du bas”). La LED la
plus proche du micro interrupteur DIP 1 représente le segment le
plus éloigné.
Ces LED s’allument en vert ou en rouge. Quand une LED est
allumée en vert, il n’y a pas de faisceau bloqué dans ce seg-
ment. Quand la LED est rouge, un ou plusieurs faisceaux de ce
segment sont bloqués.
1.3 Composants du système
Un A-GAGE EZ-ARRAY normal comporte quatre composants :
un émetteur et un récepteur, chacun équipé d’un connecteur
M12 8 pôles (voir Figure 1-3). Pour les applications qui uti-
lisent l’interface modbus RTU-485, un câble supplémentaire
à 5 conducteurs sert à raccorder le récepteur à un PC ou un
contrôleur de procédé. (Le PC utilisé pour la configuration doit
fonctionner sous Windows ® XP ou 2000.)
Les détecteurs existent en 10 hauteurs de rideau différentes de
150 à 1800 mm (voir Section 2-1). L’émetteur a une colonne de
diodes électroluminescentes espacées de 5 mm ; la lumière est
focalisée et orientée vers le récepteur. Un récepteur de même
hauteur, situé face à l’émetteur, dispose de photodiodes espa-
cées des mêmes 5 mm. La lumière de l’émetteur est focalisée
sur le récepteur qui la détecte. Ce rideau lumineux sophistiqué
est capable de détecter des objets cylindriques opaques pou-
vant aller jusqu’à 5 mm de diamètre ou de mesurer des bords
espacés de 2,5 mm, selon la méthode de balayage sélectionnée
(voir Section 1.6).
Figure 1-3. A-GAGE EZ-ARRAY Composants du système
Émetteur Récepteur
Connecteur M12 du
détecteur à 8 pôles
PC pour configura-
tion par logiciel GUI
Connecteur M12 de
communication à 5
pôles (non illustré)