Garland XG36 GAS XPRESS GRILL - Manuel (Page 57)

Pièc e nº 4517124 Rev. 7 (08/17/11) Page 24
Affichage du temps de r écupéra tion – Gril :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER C ODE » (Entr er code) s ’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER C ODE ****” s ’affiche .
3. Appuyer sur le bout on
pour entr
er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer une (1) f ois sur le bouton pour afficher
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
5. Appuyer deux (2) f ois sur le bouton pour afficher le
temps de r écupération du gril . Le message « REC OVERY
GRILL XXXX » s’ affiche.
6. Appuyer sur le bout on pour r ev enir au message
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
7. Appuyer sur le bout on to exit.
Affichage du numér o de pièce G arland :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER C ODE » (Entr er code) s ’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER C ODE ****” s ’affiche .
3. Appuyer sur le bout on pour entr er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer une (1) f ois sur le bouton pour afficher
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
5. Appuyer tr ois (3) fois sur le bout on pour afficher le
numéro de pièc e Ga rland du gril . Le message « GARLAND
PA RT # X …X » s ’affiche . (C e numéro est diff érent pour
chaque gril .)
6. Appuyer sur le bout on pour r ev enir au message
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
7. Appuyer sur le bout on to exit.
Affichage du numér o Flash :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER C ODE » (Entr er code) s ’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER C ODE ****” s ’affiche .
3. Appuyer sur le bout on pour entr er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
PROGRAMMA TION suite
4. Appuyer une (1) f ois sur le bouton pour afficher
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
5. Appuyer quatr e (4) fois sur le bout on pour afficher
le numéro F lash. Le message « FLASH NUMBER X …X »
s’affiche . (Le numér o Flash est diff érent pour chaque g ril .)
6. Appuyer sur le bout on
pour r
ev enir au message
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
7. Appuyer sur le bout on to exit.
Affichage du numér o de logiciel :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER C ODE » (Entr er code) s ’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER C ODE ****” s ’affiche .
3. Appuyer sur le bout on pour entr er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer une (1) f ois sur le bouton pour afficher
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
5. Appuyer cinq (5) f ois sur le bouton pour afficher le
numéro du log iciel. L e message « SOFTW ARE NUMBER X
…X » s ’affiche . (C e numéro est diff érent pour chaque g ril .)
6. Appuyer sur le bout on pour r ev enir au message
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
7. Appuyer sur le bout on to exit.
Affichage du numér o de téléchargemen t :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER C ODE » (Entr er code) s ’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER C ODE ****” s ’affiche .
3. Appuyer sur le bout on pour entr er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer une (1) f ois sur le bouton
pour afficher
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ». ”
5. Appuyer six (6) f ois sur le bouton pour afficher le
numéro de t éléchargement. L e message « DOWNLO AD
NUMBER X …X » s ’affiche . (Le numér o de téléchar gement
varie en fonc tion des grils .)
6. Appuyer sur le bout on pour r ev enir au message
« PROGRAMMING MODE SY STEM INFO ».
7. Appuyer sur le bout on to exit.