Lukas Rerailing system - Manuel (Page 12)

12
Flexibles avec coupleurs
Un seul type de fl exible est nécessaire pour tous les raccords.
Tous les raccords sont dotés de fi ches mâles ou de manchons pour éviter toute confusion.
Les fl exibles sont livrés remplis d'huiles hydraulique et purgés.
Pour raccorder les extrémités des fl exibles, procédez comme suit :
1. Commencez par la fi che mâle dorée située à l'extrémité du fl exible. Raccordez-la au
vérin hydraulique côté tige, également appelé côté chambre annulaire ( = manchon noir
du bloc bleu de raccordement, voir illustration).
2. Raccordez ensuite le manchon du fl exible au vérin coté piston ( = fi che mâle argentée
du bloc rouge de raccordement, voir illustration).
Raccordez l'autre extrémité du fl exible, qui alimente la table de commande, à une soupape
portant le symbole « Levage/Abaissement ».
Le mécanisme de verrouillage du manchon du fl exible doit toujours être activé. Cela évite
que les fl exibles se détachent accidentellement, par exemple lorsque leur coupleur passe
sur une arrête lorsque vous tirez.
1. 1.
2. 2.