Apple Xserve Intel (Late 2006) - Manuel (Page 26)

26 Chapitre 4 Mise à jour ou installation de logiciels sur le système Xserve
Consultez le guide Administration par ligne de commande de Mac OS X Server, disponible
à l’adresse www.apple.com/fr/server/documentation, pour obtenir des informations sur
l’utilisation des outils de ligne de commande avec l’application Terminal.
Utilisation de commandes via le port série pour procéder à l’installation
depuis le lecteur optique
Une autre manière d’installer Mac OS X Server sur l’Xserve sans clavier ni moniteur con-
siste à utiliser le port série de l’Xserve et son lecteur optique.
Pour utiliser le port série et la ligne de commande pour procéder à l’installation :
1 Branchez un terminal ou un ordinateur exécutant un logiciel d’émulation de terminal
au port série situé à l’arrière de l’Xserve.
2 Insérez le disque d’installation de Mac OS X Server dans le lecteur optique de l’Xserve.
3 Utilisez les commandes du panneau avant pour démarrer l’Xserve à partir du lecteur
optique. Pour obtenir des informations, consultez la rubrique « Choix d’une méthode
de démarrage à partir du panneau avant » à la page 13.
L’Xserve démarre à partir du disque inséré dans le lecteur optique et une invite
d’ouverture de session apparaît dans la fenêtre du terminal.
4 Ouvrez une session en tant qu’utilisateur « root ». Le mot de passe sera constitué des 8
premiers caractères du numéro de série de l’Xserve.
5 Si nécessaire, utilisez l’outil diskutil pour effacer, formater ou partitionner le disque
sur lequel vous prévoyez d’installer Mac OS X Server. Pour obtenir de l’aide, tapez la
commande sans aucun paramètre :
$ diskutil
6 Activez le répertoire du disque d’installation qui contient les paquets d’installation.
$ cd /System/Installation/Packages
7 Exécutez l’outil
installer
, en indiquant le métapaquet de Mac OS X Server :
$ installer -pkg ./OSInstall.mpkg -target /Volumes/ volume -verboseR
où
volume
est le nom du volume sur lequel vous souhaitez installer le logiciel.
Lorsque l’installation est terminée, vous pouvez utiliser un ordinateur administrateur pour
exécuter l’Assistant du serveur et configurer l’Xserve, ou bien profiter des fonctionnalités de
configuration automatique de Mac OS X Server. Pour obtenir des informations, consultez le
guide Premiers contacts avec Mac OS X Server sur le disque Admin Tools fourni avec l’Xserve.