Apple Xserve Intel (Late 2006) - Manuel (Page 23)

Chapitre 4 Mise à jour ou installation de logiciels sur le système Xserve 23
Obtention des dernières mises à jour de logiciels
Si l’Xserve est connecté à Internet, vous pouvez télécharger les dernières mises à jour
de logiciels d’Apple et les installer. Si l’Xserve se trouve sur un réseau privé, vous pou-
vez télécharger les mises à jour sur un ordinateur connecté à Internet, puis copier ces
mises à jour sur l’Xserve et les installer.
Pour rechercher des mises à jour et les installer :
m Ouvrez Préférences Système puis cliquez sur Mise à jour de logiciels.
Sur un Xserve sans moniteur ou clavier :
m Utilisez Apple Remote Desktop ou bien Terminal et SSH pour vous connecter au
système Xserve depuis un ordinateur administrateur, puis exécutez l’outil de ligne
de commande
softwareupdate . Pour obtenir des informations, consultez le guide
Administration par ligne de commande de Mac OS X Server, disponible à l’adresse
www.apple.com/fr/server/documentation.
Réinstallation du logiciel serveur
Les sections suivantes expliquent comment installer Mac OS X Server sur le système Xserve :
 Utilisation d’un clavier, d’un moniteur et du disque d’installation de Mac OS X Server
 Utilisation d’un serveur NetBoot pour procéder à l’installation à travers le réseau
 Utilisation d’Apple Remote Desktop ou d’un autre visualiseur VNC
 Utilisation d’un autre Xserve pour procéder à l’installation sur un module de disque
permuté
 Utilisation d’un autre Mac pour procéder à l’installation sur le système Xserve en
mode disque cible
 Utilisation de commandes via le port série pour procéder à l’installation depuis le
lecteur optique du système Xserve
Utilisation d’un clavier, d’un moniteur et du disque d’installation de
Mac OS X Server
Il s’agit d’une manière directe d’installer Mac OS X Server sur un système Xserve auquel
sont connectés un moniteur et un clavier.
1 Insérez le disque d’installation de Mac OS X Server dans le lecteur optique d’Xserve,
puis double-cliquez sur l’icône d’installation.
2 Dans la fenêtre d’authentification, saisissez un mot de passe administrateur et cliquez
sur OK.
L’Xserve redémarre à partir du disque d’installation et l’application de configuration du
serveur apparaît.