Sony DCR-PC106E Manuel d'utilisation

Page 70

Advertising
background image

Copie et montage

70

8

Sélectionnez [CONTROLE] avec

/

, puis appuyez sur

[EXEC.].

9

Sélectionnez i.LINK ou [IR].

Lors du raccordement d’un câble
i.LINK

Sélectionnez i.LINK avec

/

,

puis appuyez sur [EXEC.]. Passez à « Etape
2 : Réglage de la synchronisation du
magnétoscope » (page 71)
.

Lors du raccordement à l’aide d’un
câble de raccordement A/V

Sélectionnez [IR] avec

/

, puis

appuyez sur [EXEC.]. Suivez la procédure
décrite dans la section « Réglage du code
[REGL. IR] » (page 70)
.

Réglage du code [REGL. IR]

Lorsque vous effectuez un raccordement avec
un câble de raccordement A/V, vous devez
vérifier le signal du code [REGL. IR] pour voir
si votre magnétoscope peut être commandé par
votre caméscope (émetteur de rayons
infrarouges ).

1

Sélectionnez [REGL. IR] avec

/

, puis appuyez sur [EXEC.].

2

Sélectionnez le code [REGL. IR] de votre
magnétoscope à l’aide de

/

,

puis appuyez sur [EXEC.].
Pour le code [REGL. IR] de votre
magnétoscope, reportez-vous à la « Liste
des codes de [REGL. IR] » (page 71).
Si
plusieurs codes apparaissent sur la liste
pour le fabricant de votre magnétoscope,
essayez les codes un par un pour trouver
celui qui est le mieux approprié.

3

Sélectionnez [MODEPAUSE] avec

/

, puis appuyez sur

[EXEC.].

4

Appuyez sur

/

pour

sélectionner le mode pour annuler la
pause d’enregistrement sur votre
magnétoscope, puis appuyez sur
[EXEC.].
Pour de plus amples informations sur ces
opérations, reportez-vous au mode
d’emploi fourni avec votre magnétoscope.

5

Pointez l’émetteur de rayons infrarouges
de votre caméscope en direction du
capteur de télécommande du
magnétoscope, à une distance de 30 cm
environ, sans aucun obstacle entre les
deux.

6

Insérez une cassette dans le
magnétoscope, puis mettez celui-ci en
pause d’enregistrement.

7

Sélectionnez [TEST IR] avec

/

, puis appuyez sur [EXEC.].

8

Sélectionnez [EXECUTER] avec

/

, puis appuyez sur [EXEC.].

L’enregistrement commence sur le
magnétoscope lorsque le réglage est bon.
[TERMINE] s’affiche lorsque le test du
code [REGL. IR] est terminé.
Passez à « Etape 2 : Réglage de la
synchronisation du magnétoscope »
(page 71)
.
Si l’enregistrement ne démarre pas,
sélectionnez un autre code [REGL. IR] et
réessayez.

E D I T . V I D E O
RG. EDIT.
CONTROLE
TEST RG.
”DEB.ENR”
”FIN.ENR”
REGL. IR
MODEPAUSE
TEST IR

I R
i. L I NK

FIN

EXEC.

RET.

Emetteur de rayons
infrarouges

Magnétoscope

Capteur de télécommande

Advertising