Sony DCR-PC106E - Manuel (Page 51)

Perso
nna
lisa
tio
n
d
e
votr
e cam
é
scop
e
Personnalisation de votre caméscope 51
Utilisation du menu
(RG.CAMESC.)
– ZOOM NUM./G.ECR.16:9, etc
Vous pouvez sélectionner les éléments cités ci-
dessous dans le menu RG.CAMESC. Pour
sélectionner des éléments, reportez-vous à la
section « Modification des réglages de menu »
(page 46).
Les réglages par défaut sont repérés par G. Les
indicateurs entre parenthèses s’affichent
lorsque le réglage est sélectionné. Les réglages
pouvant être ajustés varient en fonction du
mode d’alimentation de votre caméscope.
L’écran montre les éléments que vous pouvez
utiliser actuellement. Les éléments non
disponibles sont grisés.
ZOOM NUM.
Vous pouvez sélectionner le niveau de zoom maximum si vous souhaitez
effectuer un zoom supérieur а 10
Ч pendant l’enregistrement sur une cassette.
Notez que la qualité d’image diminue lorsque vous utilisez le zoom numérique.
Cette fonction est pratique pendant l’enregistrement d’images agrandies d’un
sujet éloigné, tel qu’un oiseau.
G.ECR.16:9
Vous pouvez enregistrer une image au format grand écran 16:9 pour regarder vos
films sur un téléviseur grand écran 16:9 (G.ECR.16:9).
Contrairement au réglage [ARRET], le réglage [MARCHE] permet d’enregistrer
selon des angles plus larges lorsque la manette de zoom est déplacée vers le « W » .
Reportez-vous également aux modes d’emploi fournis avec votre téléviseur.
RG.CAMESC.
ZOOM NUM.
G.ECR.16:9
STEADYSHOT
RECH.EDIT.
N. S. LIGHT
EXEC. RET.
VEILLE
G ARRET Sélectionnez ce mode pour désactiver le zoom numérique. Les zooms
sont effectués de manière optique jusqu’au niveau 10 fois.
20 × Sélectionnez ce mode pour activer le zoom numérique. Les zooms
entre 20 et 990 fois sont effectués numériquement.
120 × Sélectionnez ce mode pour activer le zoom numérique. Les zooms
entre 10 et 120 fois sont effectués numériquement.
Le côté droit de la barre indique la zone de
zoom numérique.
La zone de zoom s’affiche lorsque vous
sélectionnez le niveau de zoom.
, suite