Sony DCR-PC1000E - Manuel (Page 58)

58
DCR-PC1000E 2-591-679-21(1)
CAMES.USB
Si vous réglez [CAMES.USB] sur
[TRANSF.DV] et que vous raccordez votre
caméscope à votre ordinateur à l’aide du
câble USB (fourni), vous pouvez visionner
sur votre ordinateur les images captées par
votre caméscope, comme s’il s’agissait
d’un direct.
Vous pouvez également importer les
images sur votre ordinateur. Pour en savoir
plus, reportez-vous au « Guide de mise en
route » (First Step Guide) sur le CD-ROM
fourni.
• La fonction [CAMES.USB] est disponible
uniquement sous Windows XP Service Pack1
(SP1) ou Service Pack2 (SP2) prenant en charge
un périphérique USB haute vitesse (USB 2.0).
GUIDE AFFICH
Reportez-vous à la page 14.
IMAGE GUIDE
Vous pouvez afficher l’image et vérifier que
le sujet est horizontal ou vertical en réglant
[IMAGE GUIDE] sur [MARCHE]. L’image
n’est pas enregistrée. Appuyez sur DISPLAY
BATT INFO pour effacer l’image.
• Le fait de diriger le sujet au centre de l’image
guide permet d’obtenir une composition
équilibrée.
CODE DONNEES
Ce mode vous permet d’afficher des
informations enregistrées automatiquement
(code de données) pendant la prise de vue.
 ARRET
Le code de données n’est pas affiché.
DATE/HEURE
Affichage de la date et de l’heure.
DON.CAMES. (ci-dessous)
Affichage des données de réglage du
caméscope.
Cette option ne peut pas être sélectionnée
lorsque la fonction Easy Handycam est
activée.
0:00:00:00 60min
AWB 100
9dB F1. 8
AUTO
1
2
3
4
5
6
 SteadyShot désactivé *
 Exposition *
 Balance des blancs *
 Gain *
 Vitesse d’obturation
 Indice du diaphragme
* S’affiche uniquement pendant la lecture
d’une cassette.
• Les données de réglage du caméscope ne
s’affichent pas lorsque les films d’un « Memory
Stick Duo » sont en cours de lecture.
• La valeur de réglage de l’exposition (0EV),
la vitesse d’obturation et l’indice de diaphragme
s’affichent lors de la lecture d’images fixes d’un
« Memory Stick Duo ».
• s’affiche pour une image enregistrée avec un
flash.
• Dans l’écran de données DATE/HEURE, la date
et l’heure sont affichées dans la même zone.
Si vous enregistrez l’image sans régler
l’horloge, [-- -- ----] et [--:--:--] s’affichent.
RESTANT
 AUTO
Ce mode vous permet d’afficher
l’indicateur de bande restante sur la
cassette pendant environ 8 secondes dans
des situations telles que celles décrites
ci-dessous.
• Lorsque vous réglez le commutateur
POWER SUR PLAY/EDIT ou sur
CAMERA-TAPE avec une cassette insérée.
• Lorsque vous appuyez sur (lecture/
pause).
MARCHE
Affichage en continu de l’indicateur
d’autonomie de la bande.
Menu REGL.NORM. (suite)