Sony DCR-PC1000E - Manuel (Page 18)

18
DCR-PC1000E 2-591-679-21(1)
Etape 8 : Sélection du format (16:9 ou 4:3) de
l’image à enregistrer
L’enregistrement en mode 16:9
(panoramique) vous permet d’obtenir des
images grand angle de haute qualité.
• Il est recommandé d’effectuer des enregistrements
en utilisant ce mode si vous souhaitez afficher les
images sur un téléviseur 16:9.
Bouton WIDE
SELECT
Commutateur
POWER
Sélection du format d’image
pour l’enregistrement de films
sur une cassette
Réglez le commutateur POWER sur
CAMERA-TAPE.
Appuyez plusieurs fois sur le bouton
WIDE SELECT pour sélectionner le
format souhaité.
16:9* 4:3*
* Lors de la visualisation sur l’écran LCD.
L’image peut apparaître différemment dans le
viseur.
• Lorsque vous lisez une image sur un téléviseur,
réglez [FORMAT TV] pour obtenir le format
d’image approprié (p. 34).
• La qualité de l’affichage peut être réduite
lorsque vous affichez des images enregistrées
au format 16:9 et que [FORMAT TV] est défini
sur 4:3 (p. 34).
Enregistrement d’une image animée
ou fixe sur le « Memory Stick Duo »
 Réglez le commutateur POWER sur
CAMERA-MEMORY.
Le format de l’image passe à 4:3.
 Appuyez sur le bouton WIDE SELECT
pour sélectionner le format de votre
choix.
• Les images fixes s’affichent au
format 1 920 × 1 080 ( ) en mode
16:9 (panoramique). En mode 4:3, vous
pouvez sélectionner un format allant jusqu’а
1 920 Ч 1 440 (
).
• Si vous enregistrez des séquences vidéo (MPEG
MOVIE EX) en mode 16:9, des bandes noires
s’affichent en haut et en bas de l’image lors de
la lecture.
• Pour connaître le nombre d’images
enregistrables, reportez-vous à la page 47.