Sony NAS-Z200DIR - Manuel (Page 56)

NAS-Z200DiR/Z200iR.FR.4-151-738-22(1)
 FR
La lecture met plus de temps que d’habitude à
commencer.
 La lecture des disques suivants prend plus de temps à
commencer :
 disque enregistré avec une arborescence
compliquée ;
 disque enregistré en mode multisession ;
 disque non finalisé (auquel il est possible d’ajouter
des données) ;
 disque contenant de nombreux dossiers.
L’appareil bascule automatiquement sur la
fonction CD lorsque vous insérez un disque.
 Cet appareil bascule automatiquement sur la
fonction CD lorsqu’un disque est inséré.
L’appareil n’éjecte pas le disque et l’indication
« LOCKED » apparaît.
 Contactez votre revendeur Sony ou le service
après-vente agréé Sony le plus proche de chez vous.
L’appareil n’éjecte pas le disque et le message
« Opération invalide. » apparaît.
 L’éjection d’un disque est impossible dans les cas
suivants :
 lors du transfert ou de l’enregistrement de données
audio sur le périphérique USB ;
 lors de la suppression de fichiers audio ou de
dossiers sur le périphérique USB.
FM/AM et DAB*
Les émissions de radio ne peuvent pas être
reçues ou un fort ronflement ou des parasites
sont audibles.
 Raccordez les antennes correctement (pages 13, 14).
 Réglez la position de l’antenne.
 Placez les antennes à distance du cordon
d’alimentation, de la télécommande, du chargeur de
télécommande, de l’adaptateur secteur et du câble
USB afin d’éviter les parasites.
 Mettez les appareils électriques à proximité de
l’appareil hors tension.
 Lorsqu’une émission FM est reçue en stéréo, basculez
la réception en mono (page 28).
 Si l’antenne cadre AM fournie s’est détachée du
support plastique, contactez votre revendeur Sony le
plus proche.
Le service RDS ne fonctionne pas.
 Vérifiez que vous captez une station FM.
Impossible de recevoir un service DAB.*
 Vérifiez l’ensemble des raccordements des antennes,
puis effectuez un balayage automatique DAB (page
28).
 La station DAB actuelle n’est pas disponible.
Sélectionnez une autre station (pages 27, 28).
 Si vous avez changé de zone, certaines stations/
fréquences ont peut être changé et vous risquez de
ne pas pouvoir syntoniser votre émission habituelle.
Effectuez un balayage automatique DAB afin de
syntoniser à nouveau les stations de radio (page
28). (Cette procédure efface tous les préréglages
précédemment mémorisés.)
iPod
Le message « Impossible de détecter l’iPod.
Vérifiez la connexion. » apparaît.
 Assurez-vous que l’iPod est correctement raccordé.
Aucun son n’est émis.
 Assurez-vous que l’iPod est correctement raccordé.
 Assurez-vous que l’iPod lit de la musique.
 Réglez le volume.
Le son est déformé.
 Baissez le volume.
 Réglez le style sonore sur « Standard » (page 45).
* Modèle destiné au Royaume-Uni uniquement