Intr odu ction, H ), voir la page 6, Conseil – Sony STR-DE998 Manuel d'utilisation
Page 9: Remarques, Out l l in l l
Intr
odu
ction
masterpage:Right
lename[D:\Sony SEM\DATA_STR-
DE998_revised2\J9050000_2580804221DE998FR\2580804221\FR03CON_STR-DE998-
CA.fm]
9
FR
model name1[STR-DE998]
[2-580-804-22(1)]
Raccordement d’un platine MD/cassette ou lecteur Super Audio
CD/CD
Pour des informations détaillées sur les cordons requis (A
* Raccordez l’appareil sur la prise SA-CD/CD COAXIAL IN ou SA-CD/CD OPTICAL IN. Nous vous
recommandons d’utiliser la prise SA-CD/CD COAXIAL IN.
Si vous souhaitez raccorder plusieurs appareils numériques, mais que
vous ne trouvez aucune entrée disponible
Voir « Réaffectation de l’entrée audio numérique » (page 37).
Conseil
Toutes les fiches numériques audio sont compatibles avec les fréquences d’échantillonnage de 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz et 96 kHz.
Remarques
• Vous ne pouvez pas enregistrer de signaux analogiques si tous les raccordements sont numériques. De même, vous
ne pouvez pas enregistrer de signaux numériques si tous les raccordements sont analogiques. Pour enregistrer des
signaux analogiques, tous les raccordements doivent être analogiques. Pour enregistrer des signaux numériques,
tous les raccordements doivent être numériques.
• Aucun son n’est émis lors de la lecture d’un disque Super Audio CD sur un lecteur Super Audio CD raccordé à la
prise SA-CD/CD OPTICAL IN ou SA-CD/CD COAXIAL IN sur cet ampli-tuner. Branchez le lecteur aux prises
d’entrée analogiques (prises SA-CD/CD IN). Consultez le mode d’emploi fourni avec le lecteur Super Audio CD.
ANTENNA
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
COAXIAL
SA-CD/CD
L
R
L
OUT
IN
IN
IN
SIGNAL GND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
TV/SAT
AUDIO IN
MONITOR
L
R
L
R
L
R
FRONT
SURROUND
SURR
BACK
DVD
VIDEO 2
VIDEO IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
S-VIDEO
IN
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
IN
R
VIDEO 1
TV/SAT
IN
DVD
IN
Y
P
R
/C
R
/R–Y
P
B
/C
B
/B–Y
L
R
L
VIDEO OUT
AUDIO OUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
R
L
OUT
2ND ZONE PRE OUT
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
SUB
WOOFER
CENTER
DVD
IN
COMPONENT VIDEO
MULTI CH IN
MD/TAPE
AM
ASSIGNABLE
CEN
+
OUT
l
l
IN
l
l
LINE
L
R
LINE
INPUT OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
IN
OUT
IN
OUT
E
E*
F*
A
E
A
A
DIGITAL
OPTICAL
OUT
LINE
L
R
OUTPUT
DIGITAL
COAXIAL
OUTPUT
PHONO
R
ASSIGNABLE
(INPUT ONLY)
OPTICAL
TV/SAT
IN
DIGITAL
SA-CD/
CD
IN
Lecteur Super Audio CD/
CD
Platine MD/cassette
FR01COV_STR-DE998-CA.book Page 9 Friday, February 25, 2005 11:18 AM