Samsung DVD-R135-XAA - Manuel (Page 186)

86 - Français
É
dition
Gestionnaire de disque
Éditer le nom d’un disque
Suivez les instructions suivantes pour donner un nom à un
disque.
1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
lorsque l’appareil est en Mode arrêt disque.
2 Appuyez sur les touches …† pour sélectionner
Gestion. de Disque , puis appuyez sur la touche
ENTER ou √ .
3 Appuyez sur les touches …† pour sélectionner Nom
du Disque , puis appuyez sur la touche ENTER ou √ .
L’écran Éditer le nom s’affiche.
4 Saisissez les caractères désirés avec les touches
…† œ √ .
• Cette fonction est la même que la fonction Renommer
de la liste de titres à renommer.
(reportez-vous à la page 72.)
• Le nombre maximal de caractères à saisir est de 31.
Ces 31 caractères peuvent être affichés en appuyant
sur la touche
INFO .
5 Appuyez sur la touche …† œ √ pour sélectionner
Enreg. , puis appuyez sur ENTER .
Le disque est nommé.
■ Vous devrez peut-être annuler la protection
du disque avant d’en débuter l’édition.
(voir page 85.)
■ Selon le type de disque utilisé, l’écran affiché
peut être différent.
REMARQUE
Renommer DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Espace Libre Espace Suppr. Effacer
Enreg.
Renommer DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Espace Libre Espace Suppr. Effacer
Enreg.
Gestionnaire de Disque DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr. par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
Nom du Disque : √ √
Protection du Disque: Non Protégé √ √
Formater le Disque : DVD-VR √ √
Finaliser le Disque √ √
Supprimer Toutes les Listes de Titres √ √
Gestionnaire de Disque DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr. par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
Nom du Disque : Disque √ √
Protection du Disque: Non Protégé √ √
Formater le Disque : DVD-VR √ √
Finaliser le Disque √ √
Supprimer Toutes les Listes de Titres √ √
Liste de Titres DVD-Recorder
Liste de Titres √ √
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr. par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
Disque
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
01049B-R135-XAC-FRA-73-90 2006.3.24 3:34 PM Page 86