Samsung DVD-R135-XAA - Manuel (Page 155)

Français - 55
E
nregistrement
Enregistrement de la liste
des dossiers programmés
Si l'appareil est hors tension à l'heure d'enregistrement
établie dans le Répertoire des enregistrements pro-
grammés, il démarrera automatiquement et débutera
l'enregistrement.
1 L'émission en cours d'enregistrement programmé
ne peut être visionnée sur le téléviseur.
• Allumez le téléviseur à l’aide de la télécommande.
• Éteignez le téléviseur à l’aide de la télécommande si
vous ne souhaitez pas visionner l’émission en cours
d’enregistrement.
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur la touche STOP ( ) . Le message
“Appuyez de nouveau sur la touche STOP pour annuler
l’enregistrement programmé” s’affiche.
Appuyez de nouveau sur STOP ( ) pour arrêter l’enre-
gistrement.
Appuyez sur la touche STOP
une fois de plus
pour décommander l´ enregistrement
par Minuterie.
■ L’enregistrement s’arrête si un signal de pro-
tection contre la copie est reçu en cours
d’enregistrement.
■ L’enregistrement ne fonctionnera pas s’il n’y
a plus d’espace disponible sur le disque ou
si le disque est non enregistrable. (Vous
pourrez continuer l’enregistrement après
avoir remplacé le disque.)
REMARQUE
Vous ne pouvez pas enregistrer de film
protégé contre la copie.
01049B-R135-XAC-FRA-45-55 2006.3.24 3:29 PM Page 55